Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen
  • Vorschaubild

Pfarrer Georg Friedrich Hess 1693, Marxheim

Marxheim · Gem. Hofheim am Taunus · Main-Taunus-Kreis | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location ↑

Place of Location:

Marxheim

Premises:

Mazheim (Hofheim), Katholische Pfarrkirche St. Georg

Angaben zum Standort:

Die Platte befand sich in der Vorgängerkirche der heutigen 1843–1845 gebauten kath. Pfarrkirche.

Characteristics ↑

Dating:

1693

Type:

Grabplatte

Conservation:

verloren

Description ↑

Description:

Grabplatte des Pfarrers Georg Friedrich Hess. Dem Eintrag in der Diedenbergener Kirchenchronik um 1700 zufolge handelte es sich um eine hochrechteckige Umschriftplatte mit der auf der Randleiste umlaufenden Grabinschrift. Im Feld des Grabdenkmals befand sich ein Kelch mit Hostie, darüber offenbar drei Zeilen der hier fortgeführten Grabinschrift. Zeichnung und Abschrift dokumentieren die frisch beschriebene Rückseite einer Pfarrerplatte von 1591 (Kat.-Nr. 139), und zwar auf dem Kopf stehend, so dass das Zitat im Fließtext die Informationen falsch zusammensetzt.

Sex, Age, Family Status:

männliche Person(en)

Estate:

geistliche Personen

Miscellaneous:

Seit 1460 war Marxheim1) eigenständige Pfarrei mit Diedenbergen als Filial; mit der Herrschaft Königstein evangelisch, wird 1557 Marxheim Filial von Diedenbergen; 1591 wird der letzte gemeinsame evangelische Geistliche in der Marxheimer Kirche bestattet (Kat.-Nr. 139). Nach 1603, mit der Einführung der Gegenreformation im „Ländchen“, versorgte der Marxheimer Pfarrer auch die Pfarrei von Hofheim mit; später wird Marxheim Filial von Hofheim, anscheinend mit Ausnahmen seit 1681.

  1. Vgl. Bethke, Main-Taunus-Land 123–126, auch zum Folgenden; Kurzübersicht in „Diedenbergen, Main-TaunusKreis“, in: Historisches Ortslexikon (Stand: 23.7.2012).
Inscription ↑

Umschrift:

Anno 1693 den 26. Sept(embris) / pie in domino obiit admodum Reverendus

Dominus / Georgius Fridericus Hess / Fuldensis aetatis 33 Parochus in Marx-

heim // Sacellanus in Hoffheim / cuius anima requiescit / in pace.

Übersetzung:

Im Jahre 1693, am 26. September, starb selig in Gott der hochehrwürdige Herr Georg Friedrich Hess aus Fulda, im Alter von 33 (Jahren), Pfarrer in Marxheim, Kaplan in Hofheim, dessen Seele in Frieden ruht (ruhe?).

Kommentar:

Nach Kirchenchronik.

References ↑

Bibliography:

  • Kirchenchronik Diedenbergen (1640–1728). In: Ev. Kirchenbuch Diedenbergen, Bd. D 1, Ev. Pfarrei Diedenbergen, fol. 140r (Nachzeichnung), 162v.

Editing:

Die Inschriften des Hochtaunus- und des Main-Taunus-Kreises. Gesammelt und bearbeitet von Yvonne Monsees und Rüdiger Fuchs (Die Deutschen Inschriften 97). 2019, Nr. 409.

Citation ↑
„Pfarrer Georg Friedrich Hess 1693, Marxheim“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/2561> (Stand: 20.3.2023)