Jewish Gravesites

Extended Search »
Result set »
Hit #20 of 581

Modern Maps: Kartenangebot der Landesvermessung

Ari, genannt Löw, Sohn des Moses (1849) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof

Grave No. 19, Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Wiesbaden, Landeshauptstadt | Historical Gazetteer

External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

59 x 118 x 12 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text	Front Side
	Hier ruht ein redlicher und aufrechter Mann, der hochbetagte ehrwürdige Ari, genannt Löw, seI. A., Sohn des verstorbenen ehrwürdigen Moses seI. A. aus Biebrich. Dafür, dass er alle seine Tage auf dem rechten Wege wandelte, er sich morgens und abends erhob, um sein Gebet in Andacht zu verrichten und seinen Handel und Wandel in Treue vollbrachte, und etliche Jahre Schmerzen in Liebe ertrug, als Lohn dafür sei seine Seele eingebunden im Bunde des Lebens mit den Seelen Abrahams, lsaaks und Jakobs, Saras, Rebekkas, Rachels und Leas, mit den anderen Gerechten, die im Garten Eden weilen. Amen. Er starb in gutem Ruf am 1. Tag des Lichterfestes, und er wurde begraben ... [5]610 n.d.k.Z.

Text

Front Side

Hier ruht

ein redlicher und aufrechter Mann, der hochbetagte ehrwürdige Ari,

genannt Löw, seI. A., Sohn des verstorbenen

ehrwürdigen Moses seI. A. aus Biebrich. Dafür, dass

er alle seine Tage auf dem rechten Wege wandelte,

er sich morgens und abends erhob, um sein Gebet in Andacht zu

verrichten und seinen Handel und Wandel in Treue vollbrachte,

und etliche Jahre Schmerzen in Liebe ertrug,

als Lohn dafür sei seine Seele eingebunden im Bunde des Lebens mit den Seelen Abrahams, lsaaks und Jakobs, Saras, Rebekkas, Rachels und Leas,

mit den anderen Gerechten, die im Garten Eden weilen. Amen. Er starb in gutem Ruf am 1. Tag des Lichterfestes,

und er wurde begraben ... [5]610 n.d.k.Z.

Deceased ↑

Person Details:

Ari, genannt Löw, Sohn des Moses

Day of Death

10.12.1849

Sex

männlich

Place of Residence

Biebrich

Indices ↑

Places:

Biebrich

References ↑

Editing:

Christa Wiesner und Frank Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg B 7342/15

Photographs:

Vorderseite, Aufnahme 1987 ⟨= WiesbadenAlt-019_V⟩

Citation ↑

„Ari, genannt Löw, Sohn des Moses (1849) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/8997> (Stand: 29.9.2014)