Jewish Gravesites
- Title view
- Grid view
- List view
- Details
- Modern Maps
- Kartenangebot der Landesvermessung
Löser (...) – Sontra, Alter Jüdischer Friedhof
- Grave No. 51 → Site plan (PDF), Sontra, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Sontra | Historical Gazetteer
- External Properties ↑
-
Material:
-
Placement:
unbekannt
- Inscription ↑
-
Transcription:
Text Front Side (Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
[......]
ein weiser [Mann], [..........]
der geboren [........]
der ehrwürdige Löser, Ne[ntershausen ....]
Tamus [.....]
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
-
Notes:
Von diesem Stein ist nur noch ein Fragment mit stark verwitterter Inschrift erhalten. Kein Foto vorhanden.
- Deceased ↑
-
Person Details:
-
- Löser (...)
-
Sex
männlich
-
-
Annotations:
Löser [weitere Namen unlesbar], vermutlich aus Nentershausen stammend, verstorben im 19. Jahrhundert.
- Indices ↑
-
Places:
- References ↑
-
Editing:
Christa Wiesner 2003
-
Picture Credits:
Kein Foto vorhanden.
- Citation ↑
- „Löser (...) – Sontra, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/464> (Stand: 6.2.2019)