Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen
  • Vorschaubild

Johannes Nolwich 1457, Fritzlar

Fritzlar · Gem. Fritzlar · Schwalm-Eder-Kreis | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location

Place of Location:

Fritzlar

Premises:

Fritzlar, Stiftskirche

Angaben zum Standort:

Aus der abgebrochenen Johanniskirche am „oberen Friedhof".

In der Vorhalle an der Wand aufgestellt.

Characteristics

Dating:

25. April 1457

Type:

Grabplatte

Material:

roter Sandstein

Conservation:

erhalten

Dimensions:

100 x 220 cm (B x H)

Größe der Buchstaben:

9 / 3-4 cm

Description

Description:

Inschrift A umlaufend, B auf Spruchband.

Sex, Age, Family Status:

männliche Person(en)

Estate:

geistliche Personen

Dargestellte Personen:

Johannes Nolwich, Altarist.

Nolwich ist mit dem Pelzalmutium der Stiftsherren dargestellt, war aber nur Altarist.

Inscription

Umschrift:

A Anno · dni · M° · cccc° qul / quagesio · septio · sup festo sei marci ewägeliste · obiit /

hon(orabi)lis dns johes nol / · wich h(uius) cappelle rector et amator c(uius) aia req(i)escat i(n) pace

B O johes sce pat(ro)ne · iste · de(um) ora p(ro) me baptiste

Übersetzung:

A. Im Jahre des Herrn 1457 am Feste des Heiligen Evangelisten Markus starb der ehrwürdige Herr Johannes Nolwich, dieser Kapelle Rektor und Wohltäter, dessen Seele in Frieden ruhen möge.

B. O Johannes, Du Heiliger Patron, bitte Gott für mich, Du Täufer.

Kommentar:

B ist ein Reimpaar.

Schrift:

Gotische Minuskel

References

Bibliography:

Editing:

Die Inschriften der Stadt Fritzlar, gesammelt und bearbeitet von Theodor Niederquell (Die Deutschen Inschriften 14), 1974, S. 36, Nr. 52.

Citation
„Johannes Nolwich 1457, Fritzlar“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/307> (Stand: 23.3.2006)