Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Strauß, Gerson (1937) – Mühlheim am Main

Grave No. 22, Mühlheim am Main, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Mühlheim am Main | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Granit

Placement:

stehend

Reference:

Neumeister-Jung, Jörg: Der jüdische Friedhof in Mühlheim am Main. Mühlheim am Main 2002 (Kleine Reihe. Zur Geschichte der Stadt Mühlheim 6), S. 62-63.

Inscription

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Language (Pedestal):

deutsch

Front Side:

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein Mann, der untadelig wandelte,

in seinem Glauben gerecht lebte.

Er liebte die Gerechtigkeit und die Geradheit.

Gutes tat er für seine Familie, aber auch für Fremde.

Das ist Gerson, Sohn des Abraham.

Er verstarb am 4. Adar (5)687 nach der kleinen Zählung (= 6.2.1927).

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.


(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht

Gerson Strauß

geb. 21. Sept. 1855

gest. 15. Febr. 1937


(Deutsche Inschrift im Sockel:)

Nimmer werden wir

vergessen,

welch guten Vater

wir besessen

Deceased

Person Details:

  1. Strauß, Gerson

    Birthday

    21.9.1855

    Day of Death

    15.2.1937

    Sex

    männlich

    Familienstand

    verheiratet

    Place of Origin

    Langenselbold

    Place of Residence

    Mühlheim am Main

    Vocation

    Viehhändler

Annotations:

1937 ist laut dem standesamtlichen Sterbeeintrag im Standesamt V Frankfurt am Main das richtige Sterbejahr, siehe [ISG Frankfurt am Main Best. STA 12 / 827, 1937]; Ehefrau: Rebekka Strauß, geborene Rollmann[Mühlheim am Main, Stein Nr. 20], verheiratet seit dem 5.2.1883; wohnhaft in der Pfarrgasse 17; beheimatete vor dem Bau der Mühlheimer Synagoge in der Friedrichstraße in seinem Haus zwei für Gottesdienste genutzte Räume

Indices

Persons:

Strauß, Gerson · Gerson, Sohn des Abraham · Abraham, Vater des Gerson · Strauß, Rebekka, geborene Rollmann · Rollmann, Rebekka, verheiratete Strauß

Places:

Frankfurt am Main · Langenselbold · Mühlheim am Main

Keywords:

Viehhändler · Händler

References

Editing:

Christa Wiesner 1997; Jörg Neumeister-Jung 2002

Citation
„Strauß, Gerson (1937) – Mühlheim am Main“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/19320> (Stand: 28.6.2022)