Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Dilloff, Jacob (1924) – Frankenberg (Eder)

Grave No. 57, Frankenberg (Eder), Jüdischer Friedhof, Gemarkung Frankenberg (Eder) | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties

Material:

Sandstein

Placement:

stehend

Description:

Symbol: Davidstern

Miscellaneous:

Es handelt sich um eine rechteckige Stele aus Sandstein mit zweifach geschweiftem Abschluss auf niedrigem Sockel.

Der Grabstein war in zwei Teile zerbrochen und wurde wieder zusammengesetzt.

Inscription

Language (Front Side):

deutsch, hebräisch

Front Side:

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ist begraben

ein zuverlässiger Mann. Er wandelte untadelig,

Herr Ja'aqov; Sohn des Chajim.

Er starb am 17. Adar II 684 der Kleinen Zählung.

Seine Seele sei eingebunden im Bündel des (ewigen) Lebens.


(Deutsche Inschrift darunter:)

Hier ruht

Jakob Dilloff

geboren 7. April 1844

gestorben 23. März 1924

Execution:

eingetieft

Deceased

Person Details:

  1. Dilloff, Jacob

    Birthday

    7.4.1844

    Day of Death

    23.3.1924

    Sex

    männlich

    Familienstand

    verheiratet

    Place of Origin

    Frankenberg (Eder)

    Place of Residence

    Frankenberg (Eder)

    Place of Death

    Frankenberg (Eder)

    Vocation

    Viehhändler

Annotations:

Der Verstorbene war ein Sohn des Heinemann Dilloff (12.5.1794-15.3.1866) und seiner Ehefrau Sarah geborene Wallach (30.6.1813-29.4.1893; Grabstein: Jüdischer Friedhof Frankenberg (Eder) Nr. 22).

Er war verheiratet mit Sara "Sarchen" geborene Ganss (5.3.1853-3.5.1906; Grabstein: Jüdischer Friedhof Frankenberg (Eder) Nr. 34). Das Ehepaar hatte acht Kinder:

Bertha (26.8.1877-15.9.1917),

Recha genannt Rahel verheiratete Joseph (26.2.1879-11.6.1943),

Helene genannt Hedwig verheiratete Heinrich (20.11.1880-15.4.1942),

Sophie (18.11.1883-24.5.1948),

Hugo (18.11.1883-31.1.1956),

Helene Johanna (9.1.1888-18.7.1888),

Julie genannt Jenny (9.1.1888-8.12.1951) und

Rudolf (24.8.1892-1.10.1940).

Drei ihrer Kinder emigrierten nach Amerika, zwei wurden in Konzentrationslagern ermordet (Helene genannt Hedwig im Vernichtungslager Chelmno, Rudolf in der Euthanasie-Mordanstalt Brandenburg an der Havel).


(Horst Hecker, Jüdisches Leben in Frankenberg. Geschichte der Gemeinde und ihrer Familien, Frankenberg 2011, S. 416, 580.)

Indices

Persons:

Dilloff, Heinemann · Dilloff, Sarah, geborene Wallach · Wallach, Sarah, verheiratete Dilloff · Dilloff, Sara, geborene Ganss · Ganss, Sara, verheiratete Dilloff · Dilloff, Bertha · Dilloff, Recha, verheiratete Joseph · Joseph, Recha, geborene Dilloff · Dilloff, Rahel, verheiratete Joseph · Joseph, Rahel, geborene Dilloff · Joseph, Siegfried · Dilloff, Helene, verheiratete Heinrich · Heinrich, Helene, geborene Dilloff · Dilloff, Hedwig, verheiratete Heinrich · Heinrich, Hedwig, geborene Dilloff · Heinrich, Ferdinand · Dilloff, Sophie · Dilloff, Hugo · Dilloff, Helene Johanna · Dilloff, Julie · Dilloff, Jenny · Dilloff, Rudolf · Ja'aqov, Sohn des Chajim · Chajim, Vater des Ja'aqov

Places:

Amerika · Brandenburg an der Havel · Chelmno · Frankenberg (Eder)

Keywords:

Davidsterne · Sterne · Inschriften · Viehhändler

References

Editing:

Horst Hecker, Prof. Dr. Klaus Werner, 2011

Picture Credits:

Foto: Horst Hecker

Photographs:

Citation
„Dilloff, Jacob (1924) – Frankenberg (Eder)“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/18738> (Stand: 22.6.2020)