Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Goldschmidt, Süßel (1879) – Lollar

Grave No. 32, Lollar, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Lollar | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Placement:

stehend

Status:

verwittert

Description:

Nachträglich eingeritzte Daten und Initialen im Giebel der Vorderseite: „7/5/84“, „I G II/VIII 83“ und „XVII/X …“. Es handelt sich offenbar um Einritzungen der Verwandten, wobei die Initialen „I G“ wohl für Isaak Goldschmidt stehen. Vgl. zu solchen Einritzungen auch die Grabsteine für Ephraim Goldschmidt [Stein Nr. 25] und Olka Goldschmidt [Stein Nr. 36].

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Language (Rear Side):

deutsch

Front Side:

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

[…………]

[………, Sohn des] Jizchak.

[…………………………] mit gutem

[Namen …………………] 640

n. d. k. Z. (= 1879/80). Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.


Schmalseite:

(Initialen oben auf dem Giebel:)

S(iesel) G(oldschmidt)

Rear Side:

(Deutsche Inschrift:)

Siesel Goldschmidt aus

Lollar gestorben den ersten

November 1879 Friede

ruht in seinem Grabe.

Deceased ↑

Person Details:

  1. Goldschmidt, Süßel

    Birthday

    28.4.1821

    Day of Death

    1.11.1879

    Sex

    männlich

    Familienstand

    ledig

    Place of Origin

    Lollar

    Place of Residence

    Lollar

    Vocation

    Handelsmann

Annotations:

Laut Grabstein:

Siesel Goldschmidt ([……], Sohn des Jizchak), aus Lollar, gestorben laut hebräischer Inschrift am [……] 5640 bzw. laut deutscher Inschrift am 01.11.1879.

----------------------------------

Ergänzungen aus Schriftquellen:

Süßel Goldschmidt, Handelsmann, ledig, aus Lollar;

geboren am 28.04.1821 in Lollar; Eltern: Isaak Goldschmidt und Minkel geb. Bamberger [vgl. Text zu Stein Nr. 13], wohnhaft in Lollar;

gestorben am 01.11.1879 in Lollar.


(Hessisches Staatsarchiv Darmstadt, Bestand C 12, Nr. 64; Hessisches Staatsarchiv Marburg, Bestand 905, Nr. 958)

Indices ↑

Persons:

Goldschmidt, Isaak · Goldschmidt, Minkel, geborene Bamberger · Bamberger, Minkel, verheiratete Goldschmidt · Goldschmidt, Ephraim · Goldschmidt, Olka, geborene Katz · Katz, Olka, verheiratete Goldschmidt · Goldschmidt, Süßel · Goldschmidt, Isaak

Places:

Lollar

Keywords:

Handelsmänner

References ↑

Editing:

Andreas Schmidt (Wettenberg), 2020

Picture Credits:

Aufnahmen: Andreas Schmidt (Wettenberg), 2014

Photographs:

Citation ↑
„Goldschmidt, Süßel (1879) – Lollar“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/18688> (Stand: 10.11.2021)