Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Wallach, Hanna, geborene May (1824) – Oberaula

Grave No. 112 → Site plan (PDF), Oberaula, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Oberaula | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

58 x 102 x 12 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Nahe an (ihrem Vater/Mann) ruht (oder: ihr Ende wird ewig gut sein)

die sittsame Frau, Frau

Chawa, Tochter des Raw Nathan, Ehefrau des

Meier ... aus Oberaula.

Sie starb in gutem Ruf am 22.

Elul des Jahres [5] 584 nach der kleinen Zählung.

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Deceased ↑

Person Details:

  1. Wallach, Hanna, geborene May

    Birthday

    1789

    Day of Death

    16.9.1824

    Sex

    weiblich

    Place of Origin

    Mansbach

    Place of Residence

    Oberaula

    Further Information

    Hanna Chawa May wurde 1789 in Mansbach als Tochter des Nathan May und dessen Ehefrau Jachet geboren. Sie heiratete im Jahre 1815 den 1782 geborenen Viehhändler Meyer Wallach (Nr. 128) aus Oberaula, Sohn des David Wallach und der Brendel. Das Ehepaar hatte eine Tochter, Guettel, geb. 1819. (HStAM Best. 180 Ziegenhain Nr. 2302) In der französichen Zeit nahm die Familie vorübergehend den Namen Wallach Nußbaum an. Hanna Wallach geb. May starb nach den Angaben auf dem Grabstein am 16.9.1824 in Oberaula. Das Sterberegister der Synagogengemeinde Oberaula nennt hingegen als ihren Todestag den 28.10.1834 und gibt ihre Alter mit 43 Jahren an. Sie wurde am 30.10.1834 beigesetzt. (HHStAW Abt. 365 Nr. 646) Nach dem Tod seiner Ehefrau heiratete Meyer Wallach in zweiter Ehe am 26.8.1839 im Alter von 57 Jahren Mina May, welche ebenfalls eine Tochter des Nathan May aus Mansbach und der Jachet war. Mit ihr hatte er bereits seit dem 21.7.1836 die unehelich geborene Tochter Brendel. Hanna Wallach geb. May war Schwägerin des Elieser Süßmann Wallach, Oberaula (Nr. 49). (Barbara Greve, 2013)

Annotations:

Eltern: Nathan May und Jachet May

Ehemann: Meyer Wallach (Grab Nr. 128)

Schwiegereltern: David Wallach und Brendel Wallach

Kinder: Guettel Wallach

Zweite Ehefrau des Ehemannes: Mina May, Schwester der ersten Ehefrau

Schwager: Elieser Süßmann Wallach

Indices ↑

Persons:

Chawa, Tochter des Nathan · Natan, Vater der Chawa · Chawa, Ehefrau des Meier (hebräische Namenform) · Meier, Ehemann der Chawa · Wallach, Hanna, geborene May · Hanna Wallach, geborene May · Hanna May, verheiratete Wallach · May, Hanna, verheiratete Wallach · Nathan May · May Nathan · Jachet May · May, Jachet · Meyer Wallach · Wallach, Meyer · David Wallach · Wallach, David · Brendel Wallach · Wallach, Brendel · Guettel Wallach · Wallach, Guettel · Mina Wallach, geborene May · Wallach, Mina, geborene May · Mina May, verheiratete Wallach · May, Mina, verheiratete Wallach · Elieser Süßmann Wallach · Wallach, Elieser Süßmann

Places:

Mansbach · Oberaula

Keywords:

Rabbi · Viehhändler

References ↑

Editing:

Christa Wiesner, 1982ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Picture Credits:

Bildarchiv Foto Marburg: B 2022/28

Photographs:

Citation ↑
„Wallach, Hanna, geborene May (1824) – Oberaula“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/10653> (Stand: 1.7.2014)