Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

The Book of Field Names of Southern Hesse

Jugenheim a. d. Bergstraße

Aar → Commentary
1631: am Arweg
Kunz 1978, S. 67
→ all records relating to Aar in the area under investigation
Acker → Commentary
Die obere Ackerteilung
1662: Ackerteilung
Kunz 1978, S. 66
→ all records relating to Acker in the area under investigation
Allmende → Commentary
1595: die gemein Allmendt
Kunz 1978, S. 67
1663: Allmend-Acker
Kunz 1978, S. 67
1663: Almand-Weingarten
Kunz 1978, S. 67
→ all records relating to Allmende in the area under investigation
Alsbacher → Commentary
1641: [Acker] vff der Alspacher beunen
DA, C 2, 502/2, f. 15
→ all records relating to Alsbacher in the area under investigation
Aufgehend → Commentary
Im aufgehenden Stück
1558: im uffgehende Stück
Kunz 1978, S. 67
1641: [Weingarten] Inn Auffgehenden stücken
DA, C 2, 502/2, f. 14
→ all records relating to Aufgehend in the area under investigation
Balkhäuser → Commentary
Balkhäuser Tal
Im Balkhauser Grund (B)
1390: Uf der Balkheser Bach
Kunz 1978, S. 67
1549: Uff die Balckheuser Bach
Kunz 1978, S. 67
→ all records relating to Balkhäuser in the area under investigation
Bauer → Commentary
Bauern HöheGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs [seit 1783]
Im Bauersgrund
1595: [Weingarten] im Bauergrundt
Kunz 1978, S. 67
→ all records relating to Bauer in the area under investigation
Baumann → Commentary
1600: uff Baumans gut genandt
DA, C 2, 502/2
→ all records relating to Baumann in the area under investigation
Bensheimer → Commentary
Die Bensheimer Äcker
1601: [Acker] im Bensheimer ackergen
Kunz 1978, S. 68
1641: [Acker] in dem Benßheimer acker
DA, C 2, 502/2, f. 15
1675: [Weingarten] in der Bensheimer Theilung [bis 1769]
Kunz 1978, S. 68
→ all records relating to Bensheimer in the area under investigation
Beune → Commentary
In der BeinGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1587: [Weingarten] uf der Beunen
Kunz 1978, S. 68
→ all records relating to Beune in the area under investigation
Born → Commentary
1595: die Bornwiesen genant [bis 1716]
DA, C 1, A, 17, f. 160
1663: im Bornsgarten
Kunz 1978, S. 69
→ all records relating to Born in the area under investigation
Breit → Commentary
1632: uf der Braiten Haiden
DA, C 2, 502/1; Koob, 7, Bl. 9
→ all records relating to Breit in the area under investigation
Brücke → Commentary
1641: [Weingarten] der Brücken weingarten
DA, C 2, 502/2, f. 12
→ all records relating to Brücke in the area under investigation
Bube → Commentary
Im Bubenacker
1353, K. 1567-1608: an dem bubenbanne
DA, C 1, A, 17, f. 159
1592: [Weingarten] im Bubenacker
Kunz 1978, S. 69
→ all records relating to Bube in the area under investigation
Dachs → Commentary
1716: das Dachsbergrech
Kunz 1978, S. 69
→ all records relating to Dachs in the area under investigation
Dars, Darsch → Commentary
DarsbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1312: Tagesberg
Kunz 1978, S. 69
1665: Darschberg
Kunz 1978, S. 69
1765: Darßberg
Kunz 1978, S. 69
1796: Daxberg
Kunz 1978, S. 69
→ all records relating to Dars, Darsch in the area under investigation
Dietersklingener → Commentary
1353: an Diethers clingen
DA, C 1, A, 17, f. 159
→ all records relating to Dietersklingener in the area under investigation
Dorn → Commentary
Im Dörnthal
1594: im Dörnthal
Kunz 1978, S. 69
1641: [Weingarten] dürnthal
DA, C 2, 502/2, f. 13’
→ all records relating to Dorn in the area under investigation
Drei → Commentary
Dreieichenröhr
1727: [Weingarten] in den Dreieicher
Kunz 1978, S. 70
1767: [Acker] in den 3 Ehren
DA, C 4, 229/7, f. 92
1771: inn dreyacker genannt
DA, C 4, 229/7, f. 121’
1773: [Acker] im drey Eicher
DA, C 4, 229/7, f. 147
→ all records relating to Drei in the area under investigation
Feld → Commentary
1632: im feldtgen
DA, C 2, 502/1; Koob, 7, Bl. 9
→ all records relating to Feld in the area under investigation
Flur → Commentary
Flurweg [seit 1641]
→ all records relating to Flur in the area under investigation
Galgen → Commentary
Am alten GalgenhügelGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1356: [Acker] am Galgenberg
Kunz 1978, S. 70
1400: [Acker] gein den galgen ußen
Kunz 1978, S. 70
1585: [Weingarten] beim alten Galgen
Kunz 1978, S. 70
→ all records relating to Galgen in the area under investigation
Gans2 → Commentary
Gansacker
1549: Ganns Acker
Kunz 1978, S. 70
→ all records relating to Gans2 in the area under investigation
Geiß1 → Commentary
GeißbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1549: [Weingarten] am Geißbergk
Kunz 1978, S. 71
→ all records relating to Geiß1 in the area under investigation
Gericht → Commentary
Am Gericht
1596: bei dem alten Gericht gelegen
Kunz 1978, S. 71
1773: [Acker] am Gerichts Plaz
DA, C 4, 229/7, f. 145’
→ all records relating to Gericht in the area under investigation
Harnisch → Commentary
Im HarnischGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1592: [Weingarten] im Harneß
Kunz 1978, S. 72
1641: [Weingarten] im Harnisch
Kunz 1978, S. 72
→ all records relating to Harnisch in the area under investigation
Harras → Commentary
1756: im haraiß
DA, C 4, 229/7, f. 34
→ all records relating to Harras in the area under investigation
Hasel → Commentary
In der Hasselbach
1241: [Weingarten] an der Haselbach
Kunz 1978, S. 72
1357: Hasilbach
Kunz 1978, S. 72
→ all records relating to Hasel in the area under investigation
Heilig → Commentary
Heiligenberg
1304, K. 1567-1608: Vf dem heiligen berg
DA, C 1, A, 17, f. 157
→ all records relating to Heilig in the area under investigation
Heinz → Commentary
1754: [Wiese] im hainzenklingen
DA, C 4, 229/7, f. 7’
→ all records relating to Heinz in the area under investigation
Herrschaftlich → Commentary
1710: der herrschaftliche Kellerey Garten
Kunz 1978, S. 74
→ all records relating to Herrschaftlich in the area under investigation
Hinkelstein → Commentary
1641: [Acker] Neben dem hinckelstein
DA, C 2, 502/2, f. 15
→ all records relating to Hinkelstein in the area under investigation
Hof → Commentary
1353, K. 1567-1608: die hofestatt
DA, C 1, A, 17, f. 159
1769: [Wiese] im Hofgrund
DA, C 4, 229/7, f. 107
→ all records relating to Hof in the area under investigation
Holder → Commentary
1771: im Holler Leppen
Kunz 1978, S. 73
→ all records relating to Holder in the area under investigation
Huhn → Commentary
Im untersten HühnerbaumGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1587: [Acker] beim Hünerbaum
Kunz 1978, S. 73
1624: [Wiese] genant Hüenerwieß
Kunz 1978, S. 73
→ all records relating to Huhn in the area under investigation
Hutz → Commentary
1641: hotzenthal
DA, C 2, 502/2, f. 10
1641: im hatzenthal
DA, C 2, 502/2, f. 10
→ all records relating to Hutz in the area under investigation
Jochart → Commentary
1596: in der Juchart
Kunz 1978, S. 73
→ all records relating to Jochart in the area under investigation
Jugenheimer → Commentary
1241: [Weingarten] an der Gugenheimer gassen
Kunz 1978, S. 71
1625: [Weingarten] im Jugenheimer Sand [bis 1716]
Kunz 1978, S. 79
1710: [Acker] im Jugenheimer Pferdweg
Kunz 1978, S. 78
→ all records relating to Jugenheimer in the area under investigation
Kammer → Commentary
1478, K. 1567-1608: die hecken Am kamerforst
DA, C 1, A, 17, f. 491
1595: stößt uff das Kammerwäldchen
Kunz 1978, S. 74
1641: an des Closters kamerforst
DA, C 2, 502/2, f. 15’
→ all records relating to Kammer in the area under investigation
Kamp → Commentary
1663: [Acker] im Kampfacker
Kunz 1978, S. 75
1693: [Weingarten] im Kampsacker
Kunz 1978, S. 75
1716: Im Kempenacker
Kunz 1978, S. 75
1767: [Acker] im kempen Acker
DA, C 4, 229/7, f. 91’
→ all records relating to Kamp in the area under investigation
Kappel → Commentary
Die Kappelsäcker
1716: Im Kappelsacker
Kunz 1978, S. 74
1762: [Acker] im käppels Acker
DA, C 4, 229/7, f. 45
→ all records relating to Kappel in the area under investigation
Karren → Commentary
1710: Karnweg
Kunz 1978, S. 74
→ all records relating to Karren in the area under investigation
Kauf → Commentary
Kaufwald
1641: [Acker] am kauffwaldt
DA, C 2, 502/2, f. 15’
→ all records relating to Kauf in the area under investigation
Keller1 → Commentary
1641: [Weingarten] im kellergen
DA, C 2, 502/2, f. 9’
→ all records relating to Keller1 in the area under investigation
Kellerei → Commentary
1631: Hinter der Kellerei
Kunz 1978, S. 74
1641: hinder der kellereÿ
DA, C 2, 502/2, f. 15
1710: der herrschaftliche Kellerey Garten
Kunz 1978, S. 74
→ all records relating to Kellerei in the area under investigation
Kelter → Commentary
1595: Der Keltergarten [bis 1780]
Kunz 1978, S. 74
→ all records relating to Kelter in the area under investigation
Kiesel → Commentary
1600: im kiesselß grundt
DA, C 2, 502/2
→ all records relating to Kiesel in the area under investigation
Kirsche → Commentary
1592: [Weingarten] im Kirschensand [seit 1769]
Kunz 1978, S. 75
→ all records relating to Kirsche in the area under investigation
Klein → Commentary
1353, K. 1567-1608: aus den kleinen morgen
DA, C 1, A, 17, f. 159
1641: bei dem Klein Rech gelegen
Kunz 1978, S. 79
1641: [Acker] in kleinen Fluhr
DA, C 2, 502/2, f. 15
→ all records relating to Klein in the area under investigation
Kloster → Commentary
1641: [Acker] an des Closters kamerforst
DA, C 2, 502/2, f. 15’
→ all records relating to Kloster in the area under investigation
Knüppel → Commentary
Im KnippelGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1593: im Klubel
Kunz 1978, S. 75
1641: [Weingarten] knippel
DA, C 2, 502/2, f. 13’
1716: Im Klippel
Kunz 1978, S. 75
→ all records relating to Knüppel in the area under investigation
Kobe → Commentary
1767: [Acker] im kobelß Acker
DA, C 4, 229/7, f. 92
→ all records relating to Kobe in the area under investigation
Kohlhof → Commentary
1592: [Weg, Straße] der gemeinen Collufs wege
DA, C 1, A, 17, f. 159’
1641: vf dem colluff
DA, C 2, 502/2, f. 39’
→ all records relating to Kohlhof in the area under investigation
Krebe → Commentary
Im GräbenlochGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1594: [Weingarten] im Krebenloch
Kunz 1978, S. 71
→ all records relating to Krebe in the area under investigation
Landbach → Commentary
1690: die Landbach
DA, C 3, 58/1, f. 27
→ all records relating to Landbach in the area under investigation
Lang → Commentary
In der langen BeinGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1608: [Acker] im langen Lentzen
Kunz 1978, S. 76
→ all records relating to Lang in the area under investigation
Lauk → Commentary
Im LaukenlochGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1617: [Weingarten] im Lauck loch
Kunz 1978, S. 76
→ all records relating to Lauk in the area under investigation
Leim → Commentary
1771: [Acker] in der laimigen bein
DA, C 4, 229/7, f. 119’
→ all records relating to Leim in the area under investigation
Lenz → Commentary
Im LenzenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1608: [Acker] im langen Lentzen
Kunz 1978, S. 76
1771: im Lentzen
DA, C 4, 229/7, f. 125’
→ all records relating to Lenz in the area under investigation
Linde → Commentary
1484, K. 1513: vnder der linden [bis 1549]
DA, C 3, 58/1, f. 2
→ all records relating to Linde in the area under investigation
Los → Commentary
In den LöserGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Im LeesGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1596: [Weingarten] im Ließ
Kunz 1978, S. 76
1641: Lÿeß
DA, C 2, 502/2, f. 13’
1641: [Weingarten] im ließ
DA, C 2, 502/2, f. 8’
1663: [Weingarten] im Lösch
Kunz 1978, S. 76
1716: Löser
Kunz 1978, S. 77
→ all records relating to Los in the area under investigation
Meer → Commentary
1557: [Acker] im Marbergk
Kunz 1978, S. 77
1766: [Garten] im Marbig
DA, C 4, 229/7, f. 83’
→ all records relating to Meer in the area under investigation
Menges → Commentary
1716: Die Mänges Gärten
Kunz 1978, S. 77
→ all records relating to Menges in the area under investigation
Michael → Commentary
Hinterm Michelsgedell
1601: [Weingarten] im Michelsgedell
Kunz 1978, S. 77
1771: im Michaels gedell
DA, C 4, 229/7, f. 121’
→ all records relating to Michael in the area under investigation
Mönch → Commentary
1630: Münchborn
Kunz 1978, S. 77
1755: [Garten] im Münchsgarten
DA, C 4, 229/7, f. 19
→ all records relating to Mönch in the area under investigation
Nothaus → Commentary
1641: hinder der Noteßen
DA, C 2, 502/2
1755: [Acker] hinter der Nothus
DA, C 4, 229/7, f. 15
→ all records relating to Nothaus in the area under investigation
Pfaffe → Commentary
Im Pfaffenmichel [seit 1716]
→ all records relating to Pfaffe in the area under investigation
Pfarr → Commentary
1641: vff den pfarrhoff
DA, C 2, 502/2, f. 4’
→ all records relating to Pfarr in the area under investigation
Pferd → Commentary
1689: [Acker] im Pferdweg
Kunz 1978, S. 78
→ all records relating to Pferd in the area under investigation
Pfiffler → Commentary
In den Pfifflergärten
1663: [Garten] im Beffeler Garten
Kunz 1978, S. 78
1698: [Garten] in den Pefferle Gärten
Kunz 1978, S. 78
1716: Pfefflergärten
Kunz 1978, S. 78
1754: [Acker] in denen Pfefflens Gärten
DA, C 4, 229/7, f. 7’
→ all records relating to Pfiffler in the area under investigation
Pflaster → Commentary
Am Pflaster [seit 1754]
→ all records relating to Pflaster in the area under investigation
Pfütze → Commentary
1769: [Acker] im Pitzen Aker
DA, C 4, 229/7, f. 98
1771: inn Pfützen Acker genannt
DA, C 4, 229/7, f. 121
→ all records relating to Pfütze in the area under investigation
Quaddelbach → Commentary
1641: in der quadelbach
DA, C 2, 502/2, f. 3’
→ all records relating to Quaddelbach in the area under investigation
Rabenolt → Commentary
1549: am Rabenolts Berg
Kunz 1978, S. 78
→ all records relating to Rabenolt in the area under investigation
Rech → Commentary
Zwischen den Rechern
1595: [Weingarten] zwischen den Rechen
Kunz 1978, S. 78
→ all records relating to Rech in the area under investigation
Reis → Commentary
1604: [Weingarten] im Reisenberg
Kunz 1978, S. 79
1755: [Acker] im Riesenberg
DA, C 4, 229/7, f. 15
→ all records relating to Reis in the area under investigation
Sand → Commentary
Sändchen
Hinter der Sandmühl
1304: die Santmüle gnant
DA, C 1, A, 17, f. 157
1605: [Weingarten] im Sentgen
Kunz 1978, S. 79
1766: im Sand
DA, C 4, 229/7, f. 88
→ all records relating to Sand in the area under investigation
Sau → Commentary
Im SaubaumGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1626: [Weingarten] im Seubaum
Kunz 1978, S. 79
→ all records relating to Sau in the area under investigation
Schelm → Commentary
Im SchelmsrechGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1534: [Weingarten] im Schelmsrech
Kunz 1978, S. 80
→ all records relating to Schelm in the area under investigation
Schwabe → Commentary
1396: von dem Swabes Gruͤnde
DA, XII, 73, 1; Koob, 8
→ all records relating to Schwabe in the area under investigation
Sebchen → Commentary
Im SebchenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1631: im Sebgen
Kunz 1978, S. 79
1641: [Acker; Weingarten] Seubgen
DA, C 2, 502/2, f. 13
→ all records relating to Sebchen in the area under investigation
Setz → Commentary
Im SetzgräbchenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1594: [Weingarten] im Setzgrubeln
Kunz 1978, S. 80
1599: Setzgrebel
Kunz 1978, S. 80
1641: Setzgrettel
Kunz 1978, S. 80
1716: Im Setzgräbchen
Kunz 1978, S. 80
→ all records relating to Setz in the area under investigation
Steinig, Steinicht → Commentary
1771: [Weinberg] in der Steinigten theilung
DA, C 4, 229/7, f. 120
→ all records relating to Steinig, Steinicht in the area under investigation
Stettbach(er) → Commentary
1641: [Wiese] in der Niedern stettbach
DA, C 2, 502/2, f. 40’
→ all records relating to Stettbach(er) in the area under investigation
Strang → Commentary
Im StrengenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1592, K. 1641: [Acker] im Strank
DA, C 2, 502/2
1617: [Weingarten] im Strängen
Kunz 1978, S. 81
→ all records relating to Strang in the area under investigation
Straße → Commentary
1484, K. 1513: biß an die straß
DA, C 3, 58/1, f. 2
1641: [Weingarten] Straßen Weingart
DA, C 2, 502/2, f. 13
→ all records relating to Straße in the area under investigation
Strehling → Commentary
Im StrehlingGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1619: [Weingarten] im Strehling
Kunz 1978, S. 81
→ all records relating to Strehling in the area under investigation
Teilung → Commentary
1593: [Weingarten] in der hintersten Teilung
Kunz 1978, S. 81
1756: [Acker] in der Theilung
DA, C 4, 229/7, f. 34
→ all records relating to Teilung in the area under investigation
Wachs → Commentary
1767: [Wiese] auf der Wachswieß
DA, C 4, 229/7, f. 91
→ all records relating to Wachs in the area under investigation
Weede → Commentary
Wehrgärten
1662: Wethgärten
Kunz 1978, S. 81
1716: Die Wehegärten
Kunz 1978, S. 81
→ all records relating to Weede in the area under investigation
Wehr → Commentary
1763: [Weingarten] zwischen den Wehr
DA, C 4, 229/7, f. 49
→ all records relating to Wehr in the area under investigation
Wehre → Commentary
Am WorrpfadGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs