Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

The Book of Field Names of Southern Hesse

Babenhausen

Pastor → Commentary: 1582: bey des Pastors 9 Morgenn
DA, C 2, 9/4, f. 43’; → all records relating to Pastor in the area under investigation
Pastorei → Commentary: 1580: [Acker] bei der Pastorey beym kirchhof
Rühl 1953, S. 60; 1626: bey der alten pastorey
Rühl 1953, S. 60; → all records relating to Pastorei in the area under investigation
Pest → Commentary: Die Pestgärten (B); → all records relating to Pest in the area under investigation
Pfaffe → Commentary: 1466: Daz paffen gudchin
DA, C 2, 9/1, f. 40’; 1542: pfaffenweltge [bis 1680]
Rühl 1953, S. 60; 1582: [Acker] Im Pfaffen velt
DA, C 2, 9/4, f. 168’; → all records relating to Pfaffe in the area under investigation
Pfarr → Commentary: 1440: bey der pfarrey
Rühl 1953, S. 60; → all records relating to Pfarr in the area under investigation
Pfarrer → Commentary: 1730: neben der alten Pfarrerin
DA, C 4, 23/52, S. 7; → all records relating to Pfarrer in the area under investigation
Pfeifer, Pfeiffer → Commentary: 1732: im fayfers ahl
DA, C 4, 23/52, S. 24; → all records relating to Pfeifer, Pfeiffer in the area under investigation
Pfennig → Commentary: 1466: [Acker] am pintzwege
DA, C 2, 9/1, f. 1’; 1466: am pinßweg
DA, C 2, 9/1, f. 17’; 1466: am pintze wege
DA, C 2, 9/1, f. 34’; 1582: [Acker] am Pennigsweg Im Erloch
DA, C 2, 9/4, f. 250’; 1582: [Acker] im Pintzweg
DA, C 2, 9/4, f. 122; 1739: [Acker] im Pfennigs weg
DA, C 4, 23/52, S. 48; → all records relating to Pfennig in the area under investigation
Pflanze → Commentary: Pflanzengarten; → all records relating to Pflanze in the area under investigation
Pforte → Commentary: 1542: für der porten
Rühl 1953, S. 61; 1582: [Garten] am Pforttengartten
DA, C 2, 9/4, f. 187; 1730: [Acker] in der gewann zur Pforten
DA, C 4, 23/52, S. 3; → all records relating to Pforte in the area under investigation
Pospen → Commentary: Pospenhain; 1440: boßweenhayn
Rühl 1953, S. 36; 1530: boßwinhayn
Rühl 1953, S. 36; 1530: bosswendehayn
Rühl 1953, S. 36; 1542: bossbenhayn
Rühl 1953, S. 36; 1582: Boswalthain, Boswenthayn
Rühl 1953, S. 36; 1620: Bosbenhain
Rühl 1953, S. 36; 1730: [Acker] im Pospenhayn
DA, C 4, 23/52, S. 4; → all records relating to Pospen in the area under investigation
Press → Commentary: [Press]; In den Preßgärten; 1692: an der Preß
Rühl 1953, S. 37; 1740: [Garten] hinter der Preß
DA, C 4, 23/52, S. 63; → all records relating to Press in the area under investigation
Rain → Commentary: Reyhersbühl; 1530: raynsbohel [bis 1700]
Rühl 1953, S. 38; → all records relating to Rain in the area under investigation
Rasen → Commentary: 1440: raßfeldt
Rühl 1953, S. 61; → all records relating to Rasen in the area under investigation
Rennweg, -gasse, -pfad, -straße → Commentary: Rennweg; Rennstraße; 1466: am Rendewegk
DA, C 2, 9/1, f. 2; 1582: über den rennpad
Rühl 1953, S. 61; → all records relating to Rennweg, -gasse, -pfad, -straße in the area under investigation
Reuß → Commentary: Die Reisergärten (B); 1466: [Acker] Im Rußenborn
DA, C 2, 9/1, f. 12’; 1530: reußenborn, rußenborn
Rühl 1953, S. 61; → all records relating to Reuß in the area under investigation
Richer → Commentary: Richer Bach; 1466: [Acker] by dem Rychen born
DA, C 2, 9/1, f. 13; 1580: bey der richen
Rühl 1953, S. 61; → all records relating to Richer in the area under investigation
Riemen → Commentary: Riemen; 1580: im riemen
Rühl 1953, S. 38; → all records relating to Riemen in the area under investigation
Rod → Commentary: Im großen, kleinen Rad; Röttern; Ratswiesen; 1383: in den roddern
Baur 1, Nr. 700; 1440: im rote
Rühl 1953, S. 37; 1466: In den alden roidden
DA, C 2, 9/1, f. 26; 1542: in der rodtwießen
Rühl 1953, S. 37; 1582: [Acker] Im Rodenbach
DA, C 2, 9/4, f. 27; → all records relating to Rod in the area under investigation
Rose → Commentary: Rosengarten; Roseneck; 1530: rossengarden
Rühl 1953, S. 38; → all records relating to Rose in the area under investigation
Ross → Commentary: Roßsee; 1466: [Acker] vmb den roßsee
DA, C 2, 9/1, f. 2’; 1466: Im Roßsehe
DA, C 2, 9/1, f. 1’; 1530: im kleyn rosehgen
Rühl 1953, S. 39; → all records relating to Ross in the area under investigation
Rot → Commentary: Im roten Loch; 1580: bey der roden sandtkautten
Rühl 1953, S. 63; → all records relating to Rot in the area under investigation
Ruhe → Commentary: 1743: bey der ruh
Rühl 1953, S. 48; → all records relating to Ruhe in the area under investigation
Russe → Commentary: Russenfabrik; → all records relating to Russe in the area under investigation
Sand → Commentary: 1542: bey der gemeinen sandtkautten
Rühl 1953, S. 63; → all records relating to Sand in the area under investigation
Sang → Commentary: 1466: [Acker] am Sangwißrode
DA, C 2, 9/1, f. 19; 1732: [Acker] im Senges rod
DA, C 4, 23/52, S. 24; → all records relating to Sang in the area under investigation
Sau → Commentary: Säuplatz; → all records relating to Sau in the area under investigation
Schaafheimer → Commentary: Schaafheimer Weg; 1439: tzwischen dem alden schaffheimer wege
Baur 4, Nr. 144; 1440: schoffheimber wegk
Rühl 1953, S. 40; → all records relating to Schaafheimer in the area under investigation
Schäfer → Commentary: 1730: in der Schäffergaß
DA, C 4, 23/52, S. 2; → all records relating to Schäfer in the area under investigation
Schanze → Commentary: Auf der Schanz; → all records relating to Schanze in the area under investigation
Schieß → Commentary: Langenbrücker Schießberg; 1580: Schießbergk [bis 1705]
Rühl 1953, S. 63; 1580: beim schieß weg
Rühl 1953, S. 63; → all records relating to Schieß in the area under investigation
Schind, Schinder → Commentary: 1580: zeucht uff den schindtweg
Rühl 1953, S. 64; → all records relating to Schind, Schinder in the area under investigation
Schlag → Commentary: 1580: beim schlagk
Rühl 1953, S. 64; → all records relating to Schlag in the area under investigation
Schleif → Commentary: 1580: zeucht uff den schleifweg
Rühl 1953, S. 64; → all records relating to Schleif in the area under investigation
Schlierbach(er) → Commentary: 1580: zeucht uff den schlirbacher pad
Rühl 1953, S. 64; → all records relating to Schlierbach(er) in the area under investigation
Schließ → Commentary: Schließe; → all records relating to Schließ in the area under investigation
Schloss → Commentary: Schloßwiese; → all records relating to Schloss in the area under investigation
Schön → Commentary: 1740: nechst dem schönen baum
DA, C 4, 23/52, S. 63; → all records relating to Schön in the area under investigation
Schütze → Commentary: Schützengräben; → all records relating to Schütze in the area under investigation
Schwabe → Commentary: Schwabenholz; 1383: vz dem swybenholcz zu Altdorff
Baur 1, Nr. 700; 1580: im schwobenholtz
Rühl 1953, S. 40; → all records relating to Schwabe in the area under investigation
Schwand → Commentary: Schwanengraben; → all records relating to Schwand in the area under investigation
Schwarz → Commentary: Schwarzer Weg; → all records relating to Schwarz in the area under investigation
Schweden → Commentary: Schwedenschanze; → all records relating to Schweden in the area under investigation
See → Commentary: 1466: [Acker] am sechin
DA, C 2, 9/1, f. 58; 1580: beym seegin
Rühl 1953, S. 64; 1737: stöst ufs Seege
DA, C 4, 23/52, S. 34; → all records relating to See in the area under investigation
Seligenstädter → Commentary: Seligenstädter Pfad; 1466: [Acker] am Selgensteder weg
DA, C 2, 9/1, f. 2; 1582: [Acker] vber den Selgenstatter Pfadt
DA, C 2, 9/4, f. 57; → all records relating to Seligenstädter in the area under investigation
Sickenhöfer → Commentary: Sickenhöfer Schutz; 1466: [Wiese] In sickenhoffer schutze
DA, C 2, 9/1, f. 44’; → all records relating to Sickenhöfer in the area under investigation
Sieben → Commentary: Siebenkirchenblick; → all records relating to Sieben in the area under investigation
Sommer1 → Commentary: Sommerradsländer; → all records relating to Sommer1 in the area under investigation
Spargel → Commentary: Spargelhaus; → all records relating to Spargel in the area under investigation
Specke → Commentary: 1466: [Wiese] In specken garten
DA, C 2, 9/1, f. 60’; 1542: uff speckwießen
Rühl 1953, S. 65; → all records relating to Specke in the area under investigation
Spiegel → Commentary: 1680: spiegelgärten
Rühl 1953, S. 65; 1680: spiegelßgarten
Rühl 1953, S. 65; 1737: bey dem Speiglers garthen
DA, C 4, 23/52, S. 34; → all records relating to Spiegel in the area under investigation
Spital → Commentary: 1466: [Acker] neben dem spittale, neben dem Spetale
DA, C 2, 9/1, f. 1, f. 40; 1582: nebenn dem Spittal
DA, C 2, 9/4, f. 91; 1582: Zwischen des Spitals leich
DA, C 2, 9/4, f. 72’; 1734: die spitalwiesen
Rühl 1953, S. 65; → all records relating to Spital in the area under investigation
Stadt → Commentary: Stadtgraben; An der Stadtmauer; → all records relating to Stadt in the area under investigation
Stall → Commentary: Stall; → all records relating to Stall in the area under investigation
Stark → Commentary: Starken Ahl; 1466: [Wiese] vff dem starcken alen
DA, C 2, 9/1, f. 41’; → all records relating to Stark in the area under investigation
Stein1 → Commentary: 1466: [Garten] am steynwege
DA, C 2, 9/1, f. 23; → all records relating to Stein1 in the area under investigation
Stock → Commentary: 1540: am stockwegk [bis 1774]
Rühl 1953, S. 43; 1580: in den stöcken [bis 1680]
Rühl 1953, S. 65; → all records relating to Stock in the area under investigation
Storch → Commentary: Storchslöcher; 1440: storkslöcher
Rühl 1953, S. 42; 1466: [Wiese] In sterxlacher(?)n
DA, C 2, 9/1, f. 19; → all records relating to Storch in the area under investigation
Strut → Commentary: 1680: strudtgraben
Rühl 1953, S. 66; → all records relating to Strut in the area under investigation
Stück → Commentary: Stückweg; Stückgärten; 1739: [Acker] am Stöckweg
DA, C 4, 23/52, S. 50; → all records relating to Stück in the area under investigation
Stunde → Commentary: Stundenstein; → all records relating to Stunde in the area under investigation
Suppe → Commentary: Am Suppenstein