Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

The Book of Field Names of Southern Hesse

Astheim

AchselsackCommentary
Vor dem, Im Achselsack
all records relating to Achselsack in the area under investigation
AckerCommentary
In den Äckern
all records relating to Acker in the area under investigation
AltCommentary
1331: in der Alwysen
Dertsch, Nr. 855
1346: in die Altwissen
Dertsch, Nr. 1327
all records relating to Alt in the area under investigation
AmerlandCommentary
1302: uffe Amerlant
Dertsch, Nr. 369
all records relating to Amerland in the area under investigation
AnderCommentary
1571: Anderlande
DA, C 2, 85/2, f. 40’
all records relating to Ander in the area under investigation
AuCommentary
Auf die Au
all records relating to Au in the area under investigation
BauschheimerCommentary
1302: über den Buwensheimer Weg
Dertsch, Nr. 369
1351: ůf Buwensheimer Velde
Dertsch, Nr. 1327
1477: [Acker] am Bueßheymer wege
DA, A 1
all records relating to Bauschheimer in the area under investigation
BeuneCommentary
An, Auf der Beune
1302: obewendig der Bunden
Dertsch, Nr. 369
all records relating to Beune in the area under investigation
BiebelCommentary
1302: uffe Bibeloz
Dertsch, Nr. 369
all records relating to Biebel in the area under investigation
BirgstheimCommentary
Auf die Berisheimerlach
1331: uffe Birgensheim
Dertsch, Nr. 855
1346: super Birgisheim
Dertsch, Nr. 1327
1351: uf Buͤrgensheim
Dertsch, Nr. 1327
1477: [Acker] uff die Birgstheymer lach
DA, A 1
1477: vf die Prigstheimer Lach
DA, A 1
1477: [Acker] das Pirgsthem, Birgsthem
DA, A 1
1571: Das Feldtt Bürgischem
DA, C 2, 85/2, f. 41
all records relating to Birgstheim in the area under investigation
BischofsheimerCommentary
Bischheimer Gewann (B)
all records relating to Bischofsheimer in the area under investigation
BlechCommentary
Das Blech
all records relating to Blech in the area under investigation
BretzenheimerCommentary
In den Bretzenheimer Wiesen
all records relating to Bretzenheimer in the area under investigation
BüttelCommentary
An der Büttelwiese
all records relating to Büttel in the area under investigation
DorfCommentary
1571: [Acker] vff den Dorffgraben
DA, C 2, 85/2, f. 41’
all records relating to Dorf in the area under investigation
DrieschCommentary
Auf den untern Dreisand (B)
Auf den unteren, oberen Dreitsand ⟨dreitsand⟩
all records relating to Driesch in the area under investigation
DürrCommentary
Dürrgewann (B)
all records relating to Dürr in the area under investigation
ElseCommentary
1302: uf Elsen
Dertsch, Nr. 369
1351: ůf dem Melse
Dertsch, Nr. 1451
all records relating to Else in the area under investigation
Engel1Commentary
Der, Am Engelsand
all records relating to Engel1 in the area under investigation
EnteCommentary
Im EntenpfadGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Ente in the area under investigation
FahrCommentary
1302: bi deme Farwege
Dertsch, Nr. 369
all records relating to Fahr in the area under investigation
FischerCommentary
Am Fischerpfad
all records relating to Fischer in the area under investigation
FlachsCommentary
[Flachs]Grafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Flachs in the area under investigation
FriedhofCommentary
Am FriedhofGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Friedhof in the area under investigation
Fuchs1Commentary
Die Fuchskaute
Die Fuchslöcher
all records relating to Fuchs1 in the area under investigation
Gans1Commentary
Über die Gans (B)
all records relating to Gans1 in the area under investigation
GerCommentary
Im GehrenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Ger in the area under investigation
GeraCommentary
1346: in der Gerawe
DA, A 1
all records relating to Gera in the area under investigation
GlockeCommentary
Glockenwiese
Glockenäcker (B)
all records relating to Glocke in the area under investigation
HaagCommentary
In der HaaglachGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Haag in the area under investigation
HaferCommentary
1346: beime Habirstucke
Dertsch, Nr. 1327
all records relating to Hafer in the area under investigation
HammCommentary
1518: [Wiese] uber den kortzen homell
DA, C 1, A, 11, f. 43’
all records relating to Hamm in the area under investigation
Hammer1Commentary
Auf die, An der Hammerkaute
all records relating to Hammer1 in the area under investigation
HaseCommentary
Im Haasenstock (B)
all records relating to Hase in the area under investigation
HaukCommentary
1302: uffe deme Hauge
Dertsch, Nr. 369
1331: offeme Houge
Dertsch, Nr. 855
1477: [Acker] uff dem Hauge
DA, A 1
1571: Der Haück
DA, C 2, 85/2, f. 40
all records relating to Hauk in the area under investigation
HebeCommentary
In den Hebenäckern (B)
all records relating to Hebe in the area under investigation
HeideCommentary
Im Heidenklee
all records relating to Heide in the area under investigation
HeiligenstockCommentary
Im heiligen Stock (B)
all records relating to Heiligenstock in the area under investigation
HeppeCommentary
1346: zu Heppenloche of die Lachen
Dertsch, Nr. 1327
all records relating to Heppe in the area under investigation
HerrCommentary
Die große Herrnwiese
all records relating to Herr in the area under investigation
Hochstraße, Hohe Straße, Hoher WegCommentary
Hohe Straße (B)
all records relating to Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg in the area under investigation
HolderCommentary
Im Hollerbusch
all records relating to Holder in the area under investigation
HolzCommentary
Neben der Holzlach
Am Holzbrückerweg
1302: uf den Holzweg
Dertsch, Nr. 369
1346: zu Holzlechen
Dertsch, Nr. 369
1351: ůf dem Holtzwege
Dertsch, Nr. 1327
1477: [Acker] neben Holtzbecher Wege
DA, A 1
1477: [Acker] uff die Holtzbache
DA, A 1
all records relating to Holz in the area under investigation
HopfenCommentary
Im Hopfengarten (B)
all records relating to Hopfen in the area under investigation
IrreCommentary
Die alte, neuen Ähren (B)
[Irre]Grafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Irre in the area under investigation
JakobCommentary
Jakobsherrn Angewann (B)
all records relating to Jakob in the area under investigation
JudeCommentary
[Jude]Grafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Jude in the area under investigation
KahlCommentary
1534, K. ca. 1552: bei dem kalen buel
DA, C 1, A, 10, f. 81’
all records relating to Kahl in the area under investigation
KaltCommentary
an Kalden Boͤhel
Dertsch, Nr. 1327
all records relating to Kalt in the area under investigation
KappesCommentary
In den Kappesgärten
all records relating to Kappes in the area under investigation
KerzeCommentary
Lange, Kurze, Die, Bei der Kerzgewann
all records relating to Kerze in the area under investigation
KleinCommentary
Im, Auf dem kleinen Ungen
Im kleinen Mörtel
Am kleinen Stein
all records relating to Klein in the area under investigation
KrummCommentary
Beim krummen Deich
all records relating to Krumm in the area under investigation
KurzCommentary
Über den kurzen Hammen (B)
1518, K. ca. 1552: vber den kurtzen hemel
DA, C 1, A, 10, f. 80
1571: [Wiese] vbern kurzen Hammen
DA, C 2, 85/2, f. 42
all records relating to Kurz in the area under investigation
Lache1Commentary
1477: uffe die Lachen
Dertsch, Nr. 369
all records relating to Lache1 in the area under investigation
LandCommentary
1518: [Wiese] In der landt awe [bis 1534]
DA, C 1, A, 11, f. 43’
all records relating to Land in the area under investigation
LangCommentary
In den langen Sträng (B)
Das Langensteinfeld
Das Langwörth (B)
1477: [Acker] uff lengfelt
DA, A 1
1477: [Acker] In den langen Strengen
DA, A 1
all records relating to Lang in the area under investigation
LeinpfadCommentary
Im Leinpfad (B)
all records relating to Leinpfad in the area under investigation
LochCommentary
1401-5: in der Loches Wiesen
Mayer/Steffens, S. 391
all records relating to Loch in the area under investigation
MainzerCommentary
Am Mainzerweg rechtsGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1302: bi deme Menzer Wege
Dertsch, Nr. 369
all records relating to Mainzer in the area under investigation
MerschCommentary
Im MerschGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1346: gen dem Mersche
Dertsch, Nr. 1327
all records relating to Mersch in the area under investigation
MönchCommentary
Mönchsgewann
all records relating to Mönch in the area under investigation
Mörtel1Commentary
Im kleinen Mörtel
Mertelgewann (B)
1302: in deme Mortere
Dertsch, Nr. 369
1331: by deme Mortere
Dertsch, Nr. 855
1346: of dem Morter
Dertsch, Nr. 1327
1351: ůf dem Muͤrter, zieht an den Moͤrter
Dertsch, Nr. 369
all records relating to Mörtel1 in the area under investigation
MutzenärmelCommentary
Am MutzenärmelGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Mutzenärmel in the area under investigation
NachtweideCommentary
Die alte Nachtweide
all records relating to Nachtweide in the area under investigation
NauneCommentary
Im NauntelGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1571: [Wiese] Jm Naunteil
DA, C 2, 85/2, f. 42
all records relating to Naune in the area under investigation
NiersteinerCommentary
Niersteiner Eck (B)
Niersteiner Äcker (B)
all records relating to Niersteiner in the area under investigation
NikolausCommentary
Nickelswieschen (B)
all records relating to Nikolaus in the area under investigation
OberCommentary
1477: [Acker] im ober felt
DA, A 1
all records relating to Ober in the area under investigation
PfaffeCommentary
Die Pfaffenau
1571: [Wiese] vff der pfaffenaw
DA, C 2, 85/2, f. 42
all records relating to Pfaffe in the area under investigation
PfarrCommentary
In der Pfarrspitze (B)
all records relating to Pfarr in the area under investigation
PfingstCommentary
Die Pfingstweide
all records relating to Pfingst in the area under investigation
Rau1Commentary
Die Rauchenau
all records relating to Rau1 in the area under investigation
RoseCommentary
RosenbaumgewannGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1536: Im rosßen bawm
DA, C 1, A, 11, f. 120
all records relating to Rose in the area under investigation
SpießCommentary
Im SpißGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Spieß in the area under investigation
StedeCommentary
Auf Stettlingen (B)
StettlingenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Stede in the area under investigation
Stein1Commentary
1302: bi Steine
Dertsch, Nr. 369
all records relating to Stein1 in the area under investigation
StrangCommentary
Bei den SträngenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1302: in den Strengen
Dertsch, Nr. 369
1346: in Langen Strengen
Dertsch, Nr. 1327
1477: [Acker] In den langen Strengen
DA, A 1
all records relating to Strang in the area under investigation
StummelCommentary
Die Stümmel
all records relating to Stummel in the area under investigation
TalCommentary
1351: in dem Dale
Dertsch, Nr. 1327
all records relating to Tal in the area under investigation
TauschCommentary
Die Tauschgewann
all records relating to Tausch in the area under investigation
TeichCommentary
1571: [Wiese] vff den Deych
DA, C 2, 85/2, f. 42
all records relating to Teich in the area under investigation
TreburerCommentary
Treburer Auen (B)
1477: [Acker] Daß Triburfelt, Daß Trebur feldt
DA, A 1
all records relating to Treburer in the area under investigation
UferCommentary
1477: [Wiese] Die uber wiesen
DA, A 1
all records relating to Ufer in the area under investigation
UnderCommentary
Im, Auf dem großen, kleinen UngenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Under in the area under investigation
VasantCommentary
1356: [Wiese] vasandisloch
DA, A 1
all records relating to Vasant in the area under investigation
VierzehnCommentary
Die 14 Gewannsmeter (B)
all records relating to Vierzehn in the area under investigation
VogelCommentary
Das untere Vogelswörth (B)
all records relating to Vogel in the area under investigation
WachsCommentary
An den Wachswiesen
all records relating to Wachs in the area under investigation
WahlCommentary
Die große WahlwieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Wahl in the area under investigation
WallCommentary
Der Wall (B)
all records relating to Wall in the area under investigation
WilhelmCommentary
Wilhelmshecke (B)
all records relating to Wilhelm in the area under investigation
WingertCommentary
1302: uffe dem Wingarte
Dertsch, Nr. 369
all records relating to Wingert in the area under investigation
ZollCommentary
1441: Hof genant das Zolhuß
DA, A 1