Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen

Maria Gans von Otzberg 1572, Lengfeld

Lengfeld · Gem. Otzberg · Landkreis Darmstadt-Dieburg | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location

Place of Location:

Lengfeld

Premises:

Lengfeld, Evangelische Kirche

Angaben zum Standort:

Die Platte ist heute außen in der Südwand des Langhauses eingemauert.

Characteristics

Dating:

1572

Type:

Grabplatte

Material:

roter Sandstein

Conservation:

erhalten

Dimensions:

94 x 180 cm (B x H)

Größe der Buchstaben:

5,5 cm

Description

Description:

Die linke Seite der Inschriftentafel zeigt deutliche Abwitterungsspuren, die in den ersten drei Zeilen zu Textverlust geführt haben.

Die obere Hälfte des leicht eingetieften Feldes der Platte nimmt ein Vollwappen ein. Darunter folgt eine Tafel mit der sechszeiligen Grabinschrift, deren Worttrenner als Quadrangel gestaltet sind. In den vier Ecken der Platte ist jeweils ein Wappen angebracht.

Sex, Age, Family Status:

weibliche Person(en)

Estate:

Adlige

Enthaltene Wappen:

Bettendorf;

Bettendorf, Friesenheim;

Brack von Klingen, Westerstetten1).


  1. Die Wappen der Großmütter sind vertauscht, vgl. Nr. 198.

Dargestellte Personen:

Maria Gans von Otzberg, geborene von Bettendorf.

Maria war eine Tochter Wolfs von Bettendorf und der Margareta Brack von Klingen.2) Ihr Mann Dieter war ein Sohn Boppos II. Gans von Otzberg und der Magdalena Gayling von Altheim.3)


  1. Humbracht, Stammtafeln 152; zu Wolf vgl. Nr. 198.
  2. Möller, Genealogische Beiträge, Taf. Gans von Otzberg; zu Dieter vgl. auch Nr. 225 und Nr. 250.
Inscription

Umschrift:

[..... 1] · 5 · 7 · 2 · DEN / [. . . I]ANVA(RII) STARB / DIE TVGENT(HAFT) VND / EDEL · FRAWE · MARIA · BE=/TTHE(NDORFFIN) DIET(ER) GANS(ENS) EL=/ICHE HAVSFR(AW) · DER · GOT · G(NAD)

Schrift:

Kapitalis

References

Keywords:

Wappen · Frauen · Adlige

Coat of Arms:

Bettendorf · Friesenheim · Brack von Klingen · Klingen, Brack von · Westerstetten

Editing:

Die Inschriften der Stadt Darmstadt und der Landkreise Darmstadt-Dieburg und Groß-Gerau. 222.

Citation
„Maria Gans von Otzberg 1572, Lengfeld“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/85> (Stand: 5.4.2005)