Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
The Book of Field Names of Southern Hesse
Haus
- → Abt · Alt · Amt · Bad · Bann · Bechtold · Bernhard · Bett · Bild · Brau · Brech · Bruch · Bruder1 · Brunnen · Brunner · Bube · Bullert · Busch · Darmstädter · Dorn · Erde · Fach · Fahr(t) · Fink · Fisch · Fischer · Forsthaus · Frühmesse · Gans1 · Gerber · Gerold · Gotteshaus · Grau · Griesheimer · Gutermann · Gutleut · Haberich · Hahn1 · Hans · Hirte · Hoch · Hütte · Hund · Jäger · Jost · Jude · Junker · Kaiser · Kappes · Kelter · Kloster · Kohl · Krähe · Krumm · Leim · Loh · Lunken · Messeler · Müller · Nothaus · Pferd · Pflüger · Pforte · Pfungstädter · Philipp · Rabe · Rund · Ruppel · Schaf · Scheck · Schieß · Schlag · Schultheiß · Schwarz · Spargel · Stein1 · Steine(r)n · Taube · Theobald · Tor · Vogel · Vorder · Wacht · Wasser · Wehr · Weickert · Weiher · Wendel · Wirt · Wixhäuser · Zeppelin · Ziegel · Zöller · Zoll
- Commentary
- Zu ahd. mhd. hûs st. N. ‚Haus, Gebäude‘. Die Namen beziehen sich auf Flurstücke am Dorfrand oder unmittelbar bei bestimmten Häusern. Bei den Pluralformen stehen sich ältere Bildungen auf -en ohne Umlaut (Hausen) und neuere auf -er mit Umlaut (Häuser) gegenüber. Die Namen aus Büttelborn, Egelsbach(?), Griesheim und Ober-Ramstadt stellen sich zu ahd. hûsstat ‚räumliche Ausdehnung des Hauses‘; als FlN bedeutet Hausstatt ‚Stelle, wo ein Haus steht, stand oder stehen soll‘. Vermischung des Diminutivs Häusel mit dem entsprechenden FamN kommt öfter vor.
- Bibliography
- Schützeichel 172, Lexer 1, 1399; Kluge/Seebold 360; DWB 4, 2, 640; SHessWb 3, 176, PfälzWb 3, 712; HessFlNAtl K. 132; Dittmaier (1963), S. 104, Ramge (1979), S. 144, Zernecke (1991), S. 219, Vielsmeier (1995), S. 203; Laufs (1995). ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Networking
- MHFB: → Haus; DWB: → haus; PfälzWb: → haus; Wörterbuchnetz: → Haus
- Evidence Note
- Sehr stark gekürzte Auswahl: ohne Haus (Simplex), Haus -wiese, -garten, -stück, -feld; aufgenommen nur: Sonderformen, einige historische Belege und Diminutive.
- Reference
- Cf. Häuser1 · Häuser2 · Hostert.