Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
The Book of Field Names of Southern Hesse
Muschel
- Commentary
- Der Beleg aus Ober-Kainsbach dürfte zu einem PN gehören, vielleicht zu Missel, Mussel, einer Kurzform des PN und HeiligenN Hieronymus. Der Beleg aus Nauheim (dort befand sich einst eine Jakobskirche) ist wohl durch Assoziation mit der Jakobsmuschel (zu ahd. muscula, mhd. muschel sw. F. ‚Muschel‘) entstanden. Der Name ist ursprünglich eher mit dem zur benachbarten Königstädter Gemarkung gehörigen FlN Moselgewann (s. d.) verbunden: Beide Flurstücke sind klein, beide liegen an der Alten Mainzer Straße. .MoselM- und -Muschele-Schreibungen können variieren1.
- Bibliography
- Gottschald 359 s. u. Muschel, 250 s. u. Hieronymus; Starck/Wells 428, Lexer 1, 2257; Kluge/Seebold 576, DWB 6, 2731; SHessWb 4, 829, PfälzWb 4, 1475. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Networking
- DWB: → muschel; Lexer: → muschel; PfälzWb: → muschel; Wörterbuchnetz: → Muschel
-
1 Zernecke (1991), S. 363 f.