Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
The Book of Field Names of Southern Hesse
Hochzeit
- Commentary
- Der kleinere Teil der FlN stellt sich wohl zu mhd. hôchzît st. F., fnhd. hochzeit, hochgezît ‚hohes Fest; Vermählungsfeier, Hochzeit‘; vermutlich geht es in einigen Fällen um Wiesen, auf denen denkwürdige Hochzeitsfeste gefeiert worden waren (Nieder-Beerbach/Ober-Beerbach; Hassenroth: „Wiese, auf der einst eine Zigeunerhochzeit stattfand“1) oder die als Festplatz dienten2. Meistens jedoch liegen wahrscheinlich Umdeutungen anderer Namen vor: Hochstatt, Hofstatt, in Ober-Klingen offenbar auch Hochseite3. Ob gelegentlich ein Zusammenhang mit Hochzeit ‚eine Abgabe, welche gewöhnlich zu gewissen Festzeiten an die Lehnsherren entrichtet werden musste‘4 besteht, bleibt offen.
- Bibliography
- Lexer 1, 1319, Baufeld 129; Kluge/Seebold 378; DWB 4, 2, 1640; SHessWb 3, 632, PfälzWb 3, 1110. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Networking
- DWB: → hochzeit; PfälzWb: → hochzeit; Wörterbuchnetz: → Hochzeit
- Reference
- Cf. Hoch · Hochstatt (Klein-Umstadt) · Hof · Hostert.
-
1 SHessWb 3, 633.
2 Hanel (1975), S. 28.
3 Großkopf (1994), S. 95.
4 DWB 4, 2, 1642.