Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Jewish Gravesites

Katz, David (1872) – Ungedanken

Grave No. 25 → Site plan (PDF), Ungedanken, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Ungedanken | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

48 x 97 x 11 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Language (Rear Side):

deutsch

Transcription:

Text Front Side


פ'ט'

איש השוב וישר

כ' דוד בן כ''ה יואל

הכהן נפטר בשם

טוב יום ג' יוד תמוז

בשנת תרל"ב

לפ''ק

ת'נ'צ'ב'ה' בגן עדן

אמן סלה

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein angesehener und rechtschaffener Mann:

der ehrwürdige David, Sohn des ehrwürdigen Joel

ha-Kohen. Er starb mit gutem

Ruf am Dienstag, 10. Tamus

im Jahre 632

n.d.k.Z. (= 16.7.1872).

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens im Garten Eden,

Amen, Sela.
Rear Side

(Deutsche Inschrift:)

David [....]

Mandern

Notes:

Von der Rückseite existiert kein Foto.

Deceased ↑

Person Details:

  1. Katz, David

    Birthday

    um 1796-1798

    Day of Death

    14.8.1872

    Sex

    männlich

    Familienstand

    verwitwet

    Place of Origin

    Rosenthal

    Place of Residence

    Mandern

    Place of Death

    Mandern

    Vocation

    Handelsmann

Annotations:

Laut Grabstein:

David [….] (David, Sohn des Joel ha-Kohen) aus Mandern, gestorben am 16.07.1872.

----------------------------------

Weiterführende Angaben:

David Katz, Handelsmann in Mandern;

geb. errechnet um 1796/98, vermutlich in Rosenthal;

Eltern: Joel Katz [Ungedanken, Stein Nr. 3] und Zerle geb. Biermann (auch Heinemann), wohnhaft in Mandern;

heiratete 1824 (Ehevertrag vom 30.06.1824) Sara geb. Kaufmann;

erhielt 1824 den Schutz seines Vaters nach Mandern;

gest. laut Sterberegister am 14.08.1872 in Mandern (etwa einen Monat Differenz zur Grabsteininschrift) im angegebenen Alter von 76 Jahren; 1826 soll er jedoch 28 Jahre alt gewesen sein.


Seine Ehefrau Sara geb. Kaufmann wurde um 1800/1804 in Rengshausen (Knüllwald) geboren. Ihr Vater soll laut Sterbeeintrag Samuel Kaufmann geheißen haben, doch lässt sich kein Samuel Kaufmann in Rengshausen nachweisen. Laut Ehevertrag hieß er korrekt Salomon Levi Kaufmann [Binsförth, Stein Nr. 151], der nach einer Judentabelle aus dem Jahr 1823 eine 1804 geborene Tochter Sara hatte. Sara starb am 01.09.1865 in Mandern im angegebenen Alter von 65 Jahren, soll aber 1826 24 Jahre alt gewesen sein. Für sie existiert kein Grabstein in Ungedanken.


Sohn: Joel Katz II. [Ungedanken, Stein Nr. 46].


(Hessisches Staatsarchiv Marburg, Bestand 18, Nr. 2629; ebenda, Bestand 121, Nr. 1551; ebenda, Protokolle III Nr. 1673, Band 4; Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 365, Nr. 551)

Indices ↑

Persons:

Katz, Joel · Katz, Zerle, geborene Biermann · Biermann, Zerle, verheiratete Katz · Katz, Zerle, geborene Heinemann · Heinemann, Zerle, verheiratete Katz · Katz, David · Katz, Sara, geborene Kaufmann · Kaufmann, Sara, verheiratete Katz · Kaufmann, Samuel · Kaufmann, Salomon Levi · Katz, Joel II.

Places:

Binsförth · Mandern · Rengshausen · Rosenthal

Keywords:

Handelsmänner

References ↑

Editing:

Christa Wiesner 1997, ergänzt von Andreas Schmidt (Wettenberg) 2025

Picture Credits:

VS: VIII/11a.

RS: kein Foto vorhanden.

Photographs:

Citation ↑
„Katz, David (1872) – Ungedanken“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/1533> (Stand: 17.12.2025)