Dictionary of Hessen-Nassau Questionnaire
Fragebogen 6: Wirbelwind = Serie 1 / Mappe 6
Matritze mit handschriftlichem Text. (O VI). S. 1: Frage 1-18, S. 2: Frage 19-32
Fragen | Orte A–Z | Gewährsleute A–Z
Zum Fragebogen 6 mit 32 Fragen liegen Rückmeldungen von 153 Gewährsleuten aus 153 Orten vor.
Fragen
| 1 | Wirbelwind |
|---|---|
| 2 | Wasserstrudel |
| 3 | Glatteis |
| 4 | Kleines Geschwür |
| 5 | Durchfall (Diarrhöe) |
| 6 | Bezeichnung für einen schielenden Menschen |
| 7 | Bezeichnung für einen tauben Menschen |
| 8 | Bezeichnung für einen triefäugigen Menschen |
| 9 | Bezeichnung für einen stotternden Menschen |
| 10 | Bezeichnung für einen hinkenden Menschen |
| 11 | Bezeichnung für einen buckligen Menschen |
| 12 | Korbmacher |
| 13 | Schlechte Arbeit (zum Beispiel Macherei, Gemurks) |
| 14 | Ist das Substantiv der Macher oder der Mächer bekannt? Aussprache? Bedeutung? |
| 15 | Spricht man von einer Frau namens Schneider als der Schneiderschen, der Schneidern, oder wie sonst? |
| 16 | Hausflur (zum Beispiel Hausgang, Ern, oder wie sonst?) |
| 17 | Zimmerdecke |
| 18 | Holzleiste am unteren Abschluss der Zimmerwand |
| 19 | Gestell zum Aufbewahren des Brotes |
| 20 | Dünne Schnur an der Fuhrmannspeitsche |
| 21 | Haken und Ösen (zum Beispiel Krabbe un Schlingge) [mit 2 einfachen Zeichnungen] |
| 22 | Instrument, mit dem die Wäsche beim Waschen geschlagen wird (Bitte, einfache Zeichnung!) |
| 23 | Wagenbremse und ihre einzelnen Teile (Bitte, einfache Zeichnung!) |
| 24 | Es regnet leise |
| 25 | Er prahlt gern |
| 26 | Die Tür knarrt |
| 27 | Das Schwein grunzt |
| 28 | Das Pferd wiehert |
| 29 | Die Taube girrt |
| 30 | Junge bekommen (allgemeiner Ausdruck für alle Tiere) |
| 31 | Ist der Ausdruck bekannt Der hat Marks (Marks und ähnliches): = ʿder hat Kraftʾ? |
| 32 | Scherzhafte Bezeichnung für Kopf (zum Beispiel Dēts, Schwelles, Wirsing) |
Orte A–Z
- Abterode (Werra-Meißner-Kreis), S. 2
- Ahausen (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 6
- Altenmittlau (Main-Kinzig-Kreis), S. 9
- Asbach (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 11
- Audenschmiede (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 13
- Aulenhausen (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 16
- Aumenau (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 18
- Aumenau (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 25
- Ausbach (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 32
- Bad Hersfeld (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 34
- Bad Hersfeld (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 36
- Bad Homburg v. d. Höhe (Hochtaunuskreis), S. 37
- Ballersbach (Lahn-Dill-Kreis), S. 39
- Battenhausen (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 41
- Bebra (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 43
- Bebra (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 45
- Biebrich (Stadt Wiesbaden), S. 46
- Biskirchen (Lahn-Dill-Kreis), S. 48
- Braubach (Rhein-Lahn-Kreis), S. 50
- Braunfels (Lahn-Dill-Kreis), S. 52
- Breitscheid (Lahn-Dill-Kreis), S. 54
- Bromskirchen (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 58
- Buchenau (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 60
- Burkhardsfelden (Landkreis Gießen), S. 62
- Damm (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 64
- Densberg (Schwalm-Eder-Kreis), S. 66
- Diez (Rhein-Lahn-Kreis), S. 68
- Dillenburg (Lahn-Dill-Kreis), S. 70
- Dilschhausen (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 72
- Driedorf (Lahn-Dill-Kreis), S. 74
- Dudenrode (Werra-Meißner-Kreis), S. 77
- Edelsberg (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 79
- Ehrsten (Landkreis Kassel), S. 81
- Eitelborn (Westerwaldkreis), S. 83
- Erdhausen (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 85
- Ernsthausen (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 87
- Eschwege (Werra-Meißner-Kreis), S. 89
- Falkenbach (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 91
- Falkenstein (Hochtaunuskreis), S. 93
- Feudingen (Landkreis Siegen-Wittgenstein), S. 95
- Friedberg (Hessen) (Wetteraukreis), S. 97
- Friedewald (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 99
- Fulda (Landkreis Fulda), S. 103
- Geilshausen (Landkreis Gießen), S. 105
- Geisenheim (Rheingau-Taunus-Kreis), S. 107
- Geismar (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 109
- Gelnhausen (Main-Kinzig-Kreis), S. 111
- Gensungen (Schwalm-Eder-Kreis), S. 113
- Gershausen (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 115
- Gittersdorf (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 117
- Goßmannsrode (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 119
- Grandenborn (Werra-Meißner-Kreis), S. 121
- Griesheim (Stadt Frankfurt am Main), S. 122
- Haddamar (Schwalm-Eder-Kreis), S. 127
- Hanau (Main-Kinzig-Kreis), S. 129
- Heddersdorf (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 131
- Heinebach (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 132
- Herborn (Lahn-Dill-Kreis), S. 134
- Herbornseelbach (Lahn-Dill-Kreis), S. 136
- Hermershausen (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 138
- Heßles (Landkreis Schmalkalden-Meiningen), S. 140
- Hettenhain (Rheingau-Taunus-Kreis), S. 142
- Höchst (Stadt Frankfurt am Main), S. 144
- Höchst (Stadt Frankfurt am Main), S. 146
- Höhr (Westerwaldkreis), S. 148
- Hönebach (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 150
- Hofen (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 152
- Hoheneiche (Werra-Meißner-Kreis), S. 155
- Holzhausen (Werra-Meißner-Kreis), S. 159
- Holzhausen am Hünstein (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 157
- Hünfeld (Landkreis Fulda), S. 161
- Hundsangen (Westerwaldkreis), S. 163
- Iba (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 165
- Kalkobes (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 168
- Kassel (Stadt Kassel), S. 170
- Kassel (Stadt Kassel), S. 179
- Kassel (Stadt Kassel), S. 181
- Kassel (Stadt Kassel), S. 182
- Kathus (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 190
- Kaub (Rhein-Lahn-Kreis), S. 192
- Kempfenbrunn (Main-Kinzig-Kreis), S. 194
- Kerspenhausen (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 196
- Kerstenhausen (Schwalm-Eder-Kreis), S. 197
- Klein-Eichen (Landkreis Gießen), S. 199
- Kördorf (Rhein-Lahn-Kreis), S. 201
- Lampertsfeld (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 203
- Langenschwalbach (Rheingau-Taunus-Kreis), S. 205
- Laubuseschbach (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 207
- Leihgestern (Landkreis Gießen), S. 214
- Leun (Lahn-Dill-Kreis), S. 220
- Limburg an der Lahn (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 222
- Löhnberg (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 224
- Löhnberg (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 226
- Löhnberg (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 228
- Marienhagen (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 233
- Momberg (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 235
- Mühlbach (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 237
- Nanz-Willershausen (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 239
- Neukirchen (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 241
- Niederahr (Westerwaldkreis), S. 242
- Niederahr (Westerwaldkreis), S. 244
- Niederaula (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 246
- Oberbrechen (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 248
- Oberellenbach (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 250
- Obergrenzebach (Schwalm-Eder-Kreis), S. 252
- Oberhülsa (Schwalm-Eder-Kreis), S. 254
- Oberlengsfeld (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 256
- Oberlistingen (Landkreis Kassel), S. 258
- Obersuhl (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 260
- Odenhausen (Landkreis Gießen), S. 262
- Ostheim (Main-Kinzig-Kreis), S. 264
- Petersberg (Landkreis Fulda), S. 267
- Queck (Vogelsbergkreis), S. 269
- Reckerode (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 271
- Reibertenrod (Vogelsbergkreis), S. 272
- Rod a. d. Weil (Hochtaunuskreis), S. 274
- Rüchenbach (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 276
- Rüdesheim (Rheingau-Taunus-Kreis), S. 278
- Schenklengsfeld (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 280
- Schenklengsfeld (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 282
- Schmalkalden (Landkreis Schmalkalden-Meiningen), S. 284
- Schmalkalden (Landkreis Schmalkalden-Meiningen), S. 286
- Sehlen (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 288
- Solz (Landkreis Hersfeld-Rotenburg), S. 290
- Stammen (Landkreis Kassel), S. 292
- Stangenrod (Landkreis Gießen), S. 294
- Stein-Neukirch (Westerwaldkreis), S. 298
- Steina (Schwalm-Eder-Kreis), S. 300
- Steinwand (Landkreis Fulda), S. 302
- Stockheim (Wetteraukreis), S. 304
- Tiefenbach (Lahn-Dill-Kreis), S. 306
- Tiefenbach (Lahn-Dill-Kreis), S. 309
- Viermünden (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 311
- Viesebeck (Landkreis Kassel), S. 313
- Volkmarsen (Landkreis Waldeck-Frankenberg), S. 315
- Wallrabenstein (Rheingau-Taunus-Kreis), S. 317
- Weilburg (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 319
- Weilburg (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 321
- Weilburg (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 323
- Weilburg (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 325
- Weilburg (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 327
- Weilburg (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 329
- Weisel (Rhein-Lahn-Kreis), S. 331
- Weißenborn (Schwalm-Eder-Kreis), S. 341
- Weyer (Landkreis Limburg-Weilburg), S. 343
- Willingen (Westerwaldkreis), S. 345
- Willingen (Westerwaldkreis), S. 347
- Willofs (Vogelsbergkreis), S. 351
- Wingeshausen (Landkreis Siegen-Wittgenstein), S. 353
- Winkel (Rheingau-Taunus-Kreis), S. 355
- Wirges (Westerwaldkreis), S. 357
- Wissenbach (Lahn-Dill-Kreis), S. 359
- Wollmar (Landkreis Marburg-Biedenkopf), S. 361
Gewährsleute A–Z
- Abel, Adolf, Lehrer (Steinwand), S. 302
- Alt, Georg, Seminarist (Hanau), S. 129
- Althofen, J., Studienassessor (Wirges), S. 357
- Arndt, Johanna (Eitelborn), S. 83
- Aulepp, N.N., Lehrer (Eschwege), S. 89
- Baldus, Elsa, Lehrerin (Herbornseelbach), S. 136
- Bastian, Heinrich, Installateur (Odenhausen), S. 262
- Becht, Wilhelm, Lehrer (Rod a. d. Weil), S. 274
- Becker, N.N., Hauptlehrer (Hönebach), S. 150
- Bernhardt, A. (Ernsthausen), S. 87
- Bilz, K., Lehrer (Altenmittlau), S. 9
- Blank, Josef, Oberpostsekretär (Mühlbach), S. 237
- Bohris, Js., Seminarist (Kaub), S. 192
- Born, N.N., Lehrer (Feudingen), S. 95
- Braun, N.N., Lehrer (Geismar), S. 109
- Braun, N.N. (Kathus), S. 190
- Brehm, Helene, Lehrerin i. R., Dingelstedtwall 39, Rinteln (Abterode), S. 2
- Brodt, Dr. M., Studienrat (Ostheim), S. 264
- Busch, Adolf (Schenklengsfeld), S. 280
- Caspary, Berthold (Laubuseschbach), S. 207
- Damm, Ludwig, Maurermeister (Holzhausen am Hünstein), S. 157
- Deidert, Erich, Studienassessor, Hünfeld (Hünfeld), S. 161
- Deis, Katharina (Friedewald), S. 99
- Deißmann, Arthur (Löhnberg), S. 226
- Diebel, Lisette (Gershausen), S. 115
- Diefenbach, Franz, Pfarrer (Limburg an der Lahn), S. 222
- Dötenbier, J., Fabrikant (Kassel), S. 182
- Dragässer, Albert (Weilburg), S. 327
- Düsterbehn, geborene Reuting, F. (Höchst), S. 146
- Eidt, Ferdinand, Seminarist (Hundsangen), S. 163
- Eisel, Elisabeth (Bebra), S. 43
- Emden, Karl, Lehrer (Marienhagen), S. 233
- Fischer, geborene Frank, Anna (Grandenborn), S. 121
- Frank, Lieschen (Reckerode), S. 271
- Friedrich, Heinrich (Tiefenbach), S. 306
- Fuchs, Dr. Wilhelm, Universitätsbliothekar, Göttingen (Schmalkalden), S. 284
- Fuckel, A., Professor (Kassel), S. 179
- Fuckel, N.N., Professor (Schmalkalden), S. 286
- Geldbach, Mina, geborene Krehmer (Bromskirchen), S. 58
- Gipper, Karl, Pfarrer (Gensungen), S. 113
- Goebel, Heinrich, Schüler (Driedorf), S. 74
- Göpel, Walter (Weilburg), S. 321
- Götz, Margarethe (Ausbach), S. 32
- Götze, Martha (Iba), S. 165
- Graeber, Paul, Studienrat (Reibertenrod), S. 272
- Grau, Jakob, Bürgermeister (Heddersdorf), S. 131
- Greif, Erwin, Seminarist (Erdhausen), S. 85
- Grünschlag, Otto, Mittelschullehrer (Willingen), S. 345
- Hack, Johannes, Lehrer/Konrektor (Petersberg), S. 267
- Hanzel, Karl (Aulenhausen), S. 16
- Hartmann, Joseph, Hauptlehrer (Falkenstein), S. 93
- Hecker, Wilh., Seminarist (Sehlen), S. 288
- Heckeroth, Hch., Direktor der städt. Gewerbl. Fortbildungsschule I, Kassel (Kassel), S. 170
- Hehmann, Eduard (Löhnberg), S. 228
- Heiler, Dr. N.N., Studienrat (Biebrich), S. 46
- Heimbächer, Elisabeth (Weißenborn), S. 341
- Heintz, Dr. H., Studienrat (Dillenburg), S. 70
- Henkel, H., Lehrer und Rektor (Braubach), S. 50
- Herber, Alfred, Privatier (Langenschwalbach), S. 205
- Herder, Fritz, Lehrer (Hettenhain), S. 142
- Hirschmann, geb. Thewalt, Katharina (Höhr), S. 148
- Hofmann, Fritz, cand./Dr. phil. (Oberellenbach), S. 250
- Hollstein, N.N., Lehrer, Kantor (Dudenrode), S. 77
- Homburg, K., Lehrer (Stammen), S. 292
- Hoos, Johannes, Lehrer (Wollmar), S. 361
- Horst, Susanne (Kerspenhausen), S. 196
- Hündt, Ernst (Weilburg), S. 325
- Irrle, Rudolf, Maschinentechniker (Herborn), S. 134
- Jacobi, Karl, Lehrer (Wallrabenstein), S. 317
- Jacobi, N.N., Baurat (Bad Homburg v. d. Höhe), S. 37
- Kappus, Christian, Mittelschullehrer (Weisel), S. 331
- Kehl, Anna Gela (Goßmannsrode), S. 119
- Kempf, Dr. Friedrich, Lehrer (Oberlistingen), S. 258
- Klapper, Hermann, Seminarist (Falkenbach), S. 91
- Klein, Walter (Aumenau), S. 25
- Klett, Anna (Bad Hersfeld), S. 34
- Knauff, Georg, Mittelschullehrer (Steina), S. 300
- Koch, W., Lehrer (Stockheim), S. 304
- Königstein, Bernhard, Kaplan (Oberbrechen), S. 248
- Kramer, N.N. (Ahausen), S. 6
- Kroh, Dr. W., Studienassessor, Studienrat (Wissenbach), S. 359
- Kuhlmann, Reinhold, Lehrer a. D. (Breitscheid), S. 54
- Landau, Sophie (Solz), S. 290
- Lauth, Cäcilie, Lehrerin (Niederahr), S. 242
- Lauth, Peter, Volksschullehrer (Niederahr), S. 244
- Leichthammer, Karl (Löhnberg), S. 224
- Lentz, W., Lehrer (Geilshausen), S. 105
- Lentz, W., Lehrer (Stangenrod), S. 294
- Licht, Martin (Oberlengsfeld), S. 256
- Lotz, N.N., Lehrer (Leihgestern), S. 214
- Matthaei, N.N., Lehrer (Rüchenbach), S. 276
- Maury, Hans, Lehrer (Dilschhausen), S. 72
- Mengel, Eberhard, Seminarist (Viermünden), S. 311
- Menk, Arnold, Pfarrer (Kördorf), S. 201
- Meyer, Fr., Volksschullehrer (Battenhausen), S. 41
- Moxter, Georg, Architekt, Techniker (Griesheim), S. 122
- Müller, Walter (Edelsberg), S. 79
- Münch, Wilhelm, stud. phil. (Geisenheim), S. 107
- Muhl, J., Lehrer (Stein-Neukirch), S. 298
- N.N. (Hofen), S. 152
- N.N. (Schenklengsfeld), S. 282
- Naß, Walburga, Seminaristin, Schulamtsbewerberin (Winkel), S. 355
- Naumann, Heinrich, Landwirt und Schriftsteller (Nanz-Willershausen), S. 239
- Naumann, N.N., Landwirt und Schriftsteller (Damm), S. 64
- Paulus, N.N., Professor (Volkmarsen), S. 315
- Pauly, Fritz (Tiefenbach), S. 309
- Philipp, Elisabeth (Queck), S. 269
- Piesoldt, Gustav (Audenschmiede), S. 13
- Pletsch, Kurt (Biskirchen), S. 48
- Rehwald, Rudolf, Seminarist (Heinebach), S. 132
- Reuß, Dr. Wilhelm, Professor, Studienrat (Friedberg (Hessen)), S. 97
- Reuting, F. (Höchst), S. 144
- Riedel, Rudi (Weilburg), S. 323
- Rißeler, L., Lehrer (Heßles), S. 140
- Rössing, Margarethe (Bad Hersfeld), S. 36
- Rübsam, Paul, Seminarist (Fulda), S. 103
- Ruppel, Heinrich, Taubstummenlehrer, Homberg, Bez. Cassel, Bahnhofstr. 28: Haungrund (Neukirchen), S. 241
- Schäfer, H., Lehrer (Ballersbach), S. 39
- Schaefer, Heinrich, Lehrer i. R. (Densberg), S. 66
- Schäfer, Hermann (Aumenau), S. 18
- Schaefer, Marie, Lehrerin (Diez), S. 68
- Schaub, N.N., Lehrer (Haddamar), S. 127
- Schenck, Ernst (Braunfels), S. 52
- Schmidt, Georg, Lehrer (Rüdesheim), S. 278
- Schmidt, Katharina (Gittersdorf), S. 117
- Schmidt, Walter (Leun), S. 220
- Schmitt, J., Hauptlehrer (Momberg), S. 235
- Schnabel, Hans, Seminarist (Hermershausen), S. 138
- Schreyer, Karl, stud. phil. (Gelnhausen), S. 111
- Schüler, J., Lehrer (Ehrsten), S. 81
- Schwalm, Johann Heinrich, Lehrer, Kreisschulrat (Obergrenzebach), S. 252
- Schwing, H., Stud. Ass. (Weilburg), S. 319
- Sperber, I., Volksschullehrer (Holzhausen), S. 159
- Spornhauer, Walter, Rektor, Direktor (Willingen), S. 347
- Stamm, Franz, Schüler/Pfarrer (Obersuhl), S. 260
- Staufenberg, Carl, Taubstummenoberlehrer (Oberhülsa), S. 254
- Steinberg, Dorothea (Niederaula), S. 246
- Stephan, N.N., Lehrer i. R. (Willofs), S. 351
- Stück, Fritz, Architekt (Kassel), S. 181
- Stumpf, Friedrich, Lehrer a. D. (Burkhardsfelden), S. 62
- Stute, O., Lehrerin (Wingeshausen), S. 353
- Vöhl, Constantin, Lehrer (Hoheneiche), S. 155
- Wessendorft, Dr. K., Pfarrer (Kempfenbrunn), S. 194
- Wied, H. (Weilburg), S. 329
- Wiederhold, Reinhold, Seminarist (Kerstenhausen), S. 197
- Wiegand, Karl, Lehrer (Viesebeck), S. 313
- Wittgen, Theodor, Lehrer, Pseudonym: Fritz Jakob (Weyer), S. 343
- Wittich, Anna Katharina (Asbach), S. 11
- Wittich, Elisabeth (Bebra), S. 45
- Wolf, Gretchen (Lampertsfeld), S. 203
- Zerr, Berta, Dienstmädchen (Kalkobes), S. 168
- Zimmer, Otto, Oberförster (Klein-Eichen), S. 199
- Zölzer, Friedel, Lehrerin (Buchenau), S. 60