Hesse in the 19th and 20th Centuries

Deutsche Uraufführung der Komödie „Der Ritter vom Mirakel“ in Frankfurt, 16. Februar 1937

Die Komödie „Der Ritter vom Mirakel“ (Originaltitel „El caballero del milagro“) des spanischen Dichters Lope de Vega (1562–1635) wird in deutscher Übersetzung am Schauspiel in Frankfurt am Main uraufgeführt. Die Inszenierung des Dreiakters liegt in den Händen des Regisseurs Herbert Wahlen (1904–1945), der als Oberspielleiter und stellvertretender Intendant am Stadttheater in Altona tätig ist und im Sommer 1937 an den Städtischen Bühnen in Frankfurt am Main eine Anstellung als Oberspielleiter erhält. Das Lustspiel des spanischen Dichters, der in der ersten Hälfte der 1590er Jahre als Sekretär im Dienst des Herzogs von Alba, Fernando Álvarez de Toledo (1507–1582), und später als Sekretär im Dienst des spanischen Generals und Gouverneurs von Chile Luis Fernández de Córdoba (1593–1673) stand, wurde 1621 erstmals veröffentlicht.
(KU)