Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Tränke 57 Beleg(e) in 44 Ort(en)
- Babenhausen, Gem. Babenhausen
-
1580: bey dem drenkbrunnen
Rühl 1953, S. 66 -
1688: beym trinkborn
Rühl 1953, S. 66 -
1755: drenkbronnen
Rühl 1953, S. 66 - → alle Flurnamen in Babenhausen
- Bullau, Gem. Erbach
- Die Tränkwiese (B)
- → alle Flurnamen in Bullau
- Darmstadt, Gem. Darmstadt
-
1462, K. ca. 1550: [Wiese] vor der trinck
DA, C 1, B, 14, f. 12’ - → alle Flurnamen in Darmstadt
- Dornheim, Gem. Groß-Gerau
- an der Tränk (B)
- → alle Flurnamen in Dornheim
- Dudenhofen, Gem. Rodgau
- Auf die obere Tränke
- → alle Flurnamen in Dudenhofen
- Egelsbach, Gem. Egelsbach
- Am, Auf dem, Tränkbach
- → alle Flurnamen in Egelsbach
- Elsbach, Gem. Erbach
- Das Tränkfeld
- → alle Flurnamen in Elsbach
- Gronau, Gem. Bensheim
-
Tranksteinwiese
-
1503: heist im Dranckenstein
Kühner/Kunz 1985, S. 215 - → alle Flurnamen in Gronau
- Hausen, Gem. Obertshausen
-
1397: [Wiese] dy man nennet dy Drengwyse
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Hausen
- Hergershausen, Gem. Babenhausen
- Tränkgasse
- → alle Flurnamen in Hergershausen
- Hirschhorn, Gem. Hirschhorn (Neckar)
- Bei der Tränk
- → alle Flurnamen in Hirschhorn
- Hochstädten, Gem. Bensheim
- In der Tränk
-
1771: Traenck Wiesen
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Hochstädten
- Lampertheim, Gem. Lampertheim
-
1305: dicto drencke
DA, A 1 -
1625: die drink
Fecher 1942, S. 57 - → alle Flurnamen in Lampertheim
- Langen, Gem. Langen (Hessen)
-
1680: die Tränk
Klenk 1928, S. 40 - → alle Flurnamen in Langen
- Lauten-Weschnitz, Gem. Rimbach
- In der Tränke
- → alle Flurnamen in Lauten-Weschnitz
- Leeheim, Gem. Riedstadt
-
1588: Lach oder Tränck genant wird
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Leeheim
- Lengfeld, Gem. Otzberg
-
1495: stost uff die treng
DA, C 2, 96/1, f. 32’ -
ca. 1580: genant der drenckgarttenn
DA, C 2, 81/2, f. 64 - → alle Flurnamen in Lengfeld
- Mainflingen, Gem. Mainhausen
- In der Tränkgasse
- → alle Flurnamen in Mainflingen
- Michelstadt, Gem. Michelstadt
- Neue Tränke
- → alle Flurnamen in Michelstadt
- Neu-Isenburg, Gem. Neu-Isenburg
- Tränkschneise
- → alle Flurnamen in Neu-Isenburg
- Nieder-Roden, Gem. Rodgau
- Hinter der Tränk
- → alle Flurnamen in Nieder-Roden
- Nonrod, Gem. Fischbachtal
- Tränkwiesen
- Tränkwald
- → alle Flurnamen in Nonrod
- Ober-Klingen, Gem. Otzberg
-
Allmuth bei der Drenckh
Großkopf 1994, S. 181 - → alle Flurnamen in Ober-Klingen
- Ober-Ostern, Gem. Reichelsheim (Odenwald)
- Bei der Tränke
- → alle Flurnamen in Ober-Ostern
- Obertshausen, Gem. Obertshausen
- Die Tränkwiesen
- → alle Flurnamen in Obertshausen
- Offenthal, Gem. Dreieich
- An der Tränk
- → alle Flurnamen in Offenthal
- Pfaffen-Beerfurth, Gem. Reichelsheim (Odenwald)
- Tränkdelle
- → alle Flurnamen in Pfaffen-Beerfurth
- Raibach, Gem. Groß-Umstadt
- Über der Tränke
- → alle Flurnamen in Raibach
- Raidelbach, Gem. Lautertal (Odenwald)
-
[Tränke]
- → alle Flurnamen in Raidelbach
- Rehbach, Gem. Michelstadt
- Im Tränkkandel
- → alle Flurnamen in Rehbach
- Reichenbach, Gem. Lautertal (Odenwald)
- In der Tränke (B)
- → alle Flurnamen in Reichenbach
- Rosengarten, Gem. Lampertheim
-
1366: off der Drenke
Baur 5, Nr. 458 -
1371: an der drenken
Baur 5, Nr. 477 - → alle Flurnamen in Rosengarten
- Schannenbach, Gem. Lautertal (Odenwald)
- Das Tränkfeld
- → alle Flurnamen in Schannenbach
- Schneppenhausen, Gem. Weiterstadt
- An der kleinen Tränke
- → alle Flurnamen in Schneppenhausen
- Schönberg, Gem. Bensheim
- In der Tränk
- → alle Flurnamen in Schönberg
- Seeheim, Gem. Seeheim-Jugenheim
- In der Tränk
-
1447: [Acker] in der Trenckh
Kunz 1981, S. 399 -
1479: in der drenck
DA, C 4, 229/1, f. 8’ - → alle Flurnamen in Seeheim
- Sprendlingen, Gem. Dreieich
- Tränkschneise
- → alle Flurnamen in Sprendlingen
- Unter-Mossau, Gem. Mossautal
- Die Tränkewiese
- → alle Flurnamen in Unter-Mossau
- Unter-Ostern, Gem. Reichelsheim (Odenwald)
- An der Tränke (B)
- → alle Flurnamen in Unter-Ostern
- Unter-Sensbach, Gem. Sensbachtal
-
[Tränke]
- → alle Flurnamen in Unter-Sensbach
- Urberach, Gem. Rödermark
- An, Vor, In, Auf der Tränk
- → alle Flurnamen in Urberach
- Weiher, Gem. Mörlenbach
- Tränkwiese
-
1654: die trenckh wiß
DA, C 2, 73/1, f. 37’ -
1701: obig der Trenck
DA, C 2, 102/1, f. 47 -
1727: an der Tränck genant
DA, C 2, 102/2, f. 91 - → alle Flurnamen in Weiher
- Worfelden, Gem. Büttelborn
-
[Tränke]
- → alle Flurnamen in Worfelden
- Würzberg, Gem. Michelstadt
- An der Tränkegasse
- → alle Flurnamen in Würzberg