Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Hessische Flurnamen

Sau-Wasen 138 Beleg(e) in 86 Ort(en)

Altweilnau, Gem. Weilrod, Hochtaunuskreis
1729: [Acker] am Sauwasum
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 135, Akten Nr. IX, 22.
→ alle Flurnamen in Altweilnau
Arnoldshain, Gem. Schmitten, Hochtaunuskreis
1711: [Acker] auff dem Sewwassum
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 333, Akten Nr. 1793.
1711: [Wiese] auffm Sewwassem
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 333, Akten Nr. 1793.
1713: [Acker] auff dem Sauwaßem
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 333, Akten Nr. 1457., pag. 30
1713: [Acker] uffm Seüwasemb
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 333, Akten Nr. 1436., pag. 43
1713: [Wiese] uff dem Sauwaßen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 333, Akten Nr. 1436., pag. 36
→ alle Flurnamen in Arnoldshain
Bad Endbach, Gem. Bad Endbach, Landkreis Marburg-Biedenkopf
Sau-Wasen[sauwosem]
→ alle Flurnamen in Bad Endbach
Bellnhausen, Gem. Fronhausen, Landkreis Marburg-Biedenkopf
Sau-Wasen
der sauwasen
Staatsarchiv Marburg, Flurbuch, 1784
→ alle Flurnamen in Bellnhausen
Bermbach, Gem. Waldems, Rheingau-Taunus-Kreis
Sau-Wasen[im sauwasem]
1781: [Acker] uber dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Bernbach Nr. 29/3.
1781: [Wiese] im Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Bernbach Nr. 29/1.
→ alle Flurnamen in Bermbach
Bierstadt, Gem. Wiesbaden, Stadt Wiesbaden
SAUWASEN[saeuwassem]
1712: auf dem Seu wassem
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 137, Akten Bierstadt Nr. 20.
→ alle Flurnamen in Bierstadt
Brandoberndorf, Gem. Waldsolms, Lahn-Dill-Kreis
AUF DEM SAUWASEN[ɔfəm 'sɔy,vɔasəm]
→ alle Flurnamen in Brandoberndorf
Burg-Hohenstein, Gem. Hohenstein, Rheingau-Taunus-Kreis
Sau-Wasen[saɪvasəm]
→ alle Flurnamen in Burg-Hohenstein
Cleeberg, Gem. Langgöns, Landkreis Gießen
Säuwasen
1653: vff dem Seu wasem
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 354, Akten, Nr. 111., 9; 10
1682: auf dem Säwwasumb
Jäger, Kurt: Die Flurnamen der Gemarkung Kleeberg. Gießen 1938. (HFB 13)., 37
1702: ober dem Seuw wasem
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 354, Akten, Nr. 635., 2
1732: uffm Säuwasem
Jäger, Kurt: Die Flurnamen der Gemarkung Kleeberg. Gießen 1938. (HFB 13)., 37
1864/1891: auf dem Säuwasum
Jäger (1938): Gemeindearchiv Kleeberg, Stockbuch, Bd. 3, 1864-1891., 37
→ alle Flurnamen in Cleeberg
Damm, Gem. Lohra, Landkreis Marburg-Biedenkopf
Sau-Wasen
der sauwasen
Staatsarchiv Marburg, Kurhess. Vermesssung, 1782
→ alle Flurnamen in Damm
Dasbach, Gem. Idstein, Rheingau-Taunus-Kreis
1781: [Acker] am Sauwaßen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Dasbach Nr. 17/3.
→ alle Flurnamen in Dasbach
Dietenhausen, Gem. Weilmünster, Landkreis Limburg-Weilburg
SAUWASEN[sauwasen]
18. Jahrhundert: [Acker] oben dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 161, Nr. 433., pag. 47
→ alle Flurnamen in Dietenhausen
Dillbrecht, Gem. Haiger, Lahn-Dill-Kreis
Sau-Wasen[de saeuwossem]
→ alle Flurnamen in Dillbrecht
Dillenburg, Gem. Dillenburg, Lahn-Dill-Kreis
1726: an dem sau wasem
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Dillenburg, Nr. 62., fol. 17'
→ alle Flurnamen in Dillenburg
Drommershausen, Gem. Weilburg, Landkreis Limburg-Weilburg
SAUWAESEN[ɪm 'zaʊ,vɛːsə]
18. Jahrhundert: [Acker] obig am, auf dem Säuwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 160, Akten Nr. 1028., pag. 39
→ alle Flurnamen in Drommershausen
Edelsberg, Gem. Weinbach, Landkreis Limburg-Weilburg
1669: [Wiese] auf dem Seuwaßen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 160, Akten Nr. 1709., fol. 22
1669: [Wiese] uf dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 160, Akten Nr. 1709., fol. 47
Ende 18. Jahrhundert: [Wiese] vor den Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 160, Akten Nr. 1029., pag. 27
→ alle Flurnamen in Edelsberg
Engenhahn, Gem. Niedernhausen, Rheingau-Taunus-Kreis
DER, UNTIG DEM SAUWASEN[saʊvazen]
→ alle Flurnamen in Engenhahn
Ernsthausen, Gem. Weilmünster, Landkreis Limburg-Weilburg
18. Jahrhundert: [Acker] hinter dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 161, Nr. 434., pag. 189
18. Jahrhundert: [Acker] vor den Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 161, Nr. 434., pag. 19
1793: [Acker] Hinter dem Säuwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Ernsthausen Nr. 7., pag. 188
1793: vor dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Ernsthausen Nr. 6., fol. 1
1793: [Wiese] auf dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Ernsthausen Nr. 6., fol. 2
→ alle Flurnamen in Ernsthausen
Essershausen, Gem. Weilmünster, Landkreis Limburg-Weilburg
Sau-Wasen[sauwasen]
1720: [Wiese] der sau wasen genan:t
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 160, Akten Nr. 1463., fol. 7
um 1790: [Wiese] auf dem Sauwassen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 160, Akten Nr. 749., fol. 2
→ alle Flurnamen in Essershausen
Ewersbach, Gem. Dietzhölztal, Lahn-Dill-Kreis
1790: [Acker] auf dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 180, Ewersbach Nr. 3., fol. 92'
→ alle Flurnamen in Ewersbach
Flörsbach, Gem. Flörsbachtal, Main-Kinzig-Kreis
Sau-Wasen[beim sauwasen]
→ alle Flurnamen in Flörsbach
Freienfels, Gem. Weinbach, Landkreis Limburg-Weilburg
1720: [Gewässer] am Sau waßen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 160, Akten Nr. 1462., fol. 10
→ alle Flurnamen in Freienfels
Gersprenz, Gem. Reichelsheim (Odenwald), Odenwaldkreis
SAUWASEN[saɪvɑzm]
19. Jahrhundert: Am Sauwasen
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
→ alle Flurnamen in Gersprenz
Glashütten, Gem. Glashütten, Hochtaunuskreis
1791: [Wiese] am sau waaßen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 331, Akten Nr. IX, 19., fol. 94
→ alle Flurnamen in Glashütten
Gräveneck, Gem. Weinbach, Landkreis Limburg-Weilburg
AUF DEM SAUWASEN
18. Jahrhundert: [Acker] auf dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 160, Akten Nr. 1033., S. 14
→ alle Flurnamen in Gräveneck
Grein, Gem. Neckarsteinach, Landkreis Bergstraße
SCHWEINSTRIEB[ɪm 'saʊ,vasəm]
→ alle Flurnamen in Grein
Güttersbach, Gem. Mossautal, Odenwaldkreis
SAUWASEN[saɪvɑːzə]
→ alle Flurnamen in Güttersbach
Hachborn, Gem. Ebsdorfergrund, Landkreis Marburg-Biedenkopf
SAUWASEN
→ alle Flurnamen in Hachborn
Haigerseelbach, Gem. Haiger, Lahn-Dill-Kreis
1780/1782: beym Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Haigerseelbach Nr. 2., fol. 158'
→ alle Flurnamen in Haigerseelbach
Haintchen, Gem. Selters (Taunus), Landkreis Limburg-Weilburg
Sau-Wasen[sauwasem]
→ alle Flurnamen in Haintchen
Hambach, Gem. Taunusstein, Rheingau-Taunus-Kreis
1782: [Acker] obig dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Hambach Nr. 13.
1782: auf dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Hambach Nr. 13.
→ alle Flurnamen in Hambach
Hebstahl, Gem. Sensbachtal, Odenwaldkreis
19. Jahrhundert: Der Sauwasen
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
→ alle Flurnamen in Hebstahl
Heftrich, Gem. Idstein, Rheingau-Taunus-Kreis
OBER DEM SAUWASEN[saʊvasəm]
1792: [Acker] hinter dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Heftrich Nr. 66/6.
1792: [Wiese] untig dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Heftrich Nr. 66/3.
→ alle Flurnamen in Heftrich
Hering, Gem. Otzberg, Landkreis Darmstadt-Dieburg
AM SAUWASEN[ɒɔm saʊvasəm]
19. Jahrhundert, kopial 20. Jahrhundert: Der Sauwasen
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
→ alle Flurnamen in Hering
Hermershausen, Gem. Marburg, Landkreis Marburg-Biedenkopf
AUF DEM SAUWASEN
der sauwasen
Staatsarchiv Marburg, Steuertabelle, 1777
→ alle Flurnamen in Hermershausen
Holzhausen, Gem. Hatzfeld (Eder), Landkreis Waldeck-Frankenberg
SAU WASEN[sau woasen]
→ alle Flurnamen in Holzhausen
Hornau, Gem. Kelkheim (Taunus), Main-Taunus-Kreis
AM SAUWASEN
1794: [Acker] Auf dem sau wassem
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 331, Akten Nr. IX, 501., fol. 246
→ alle Flurnamen in Hornau
Idstein, Gem. Idstein, Rheingau-Taunus-Kreis
1693: auff dem Säw waßem
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Idstein Nr. 94.
→ alle Flurnamen in Idstein
Kelkheim (Taunus), Gem. Kelkheim (Taunus), Main-Taunus-Kreis
um 1786: auf dem sau wasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 331, Akten Nr. IX, 22., fol. 597
→ alle Flurnamen in Kelkheim (Taunus)
Kiedrich, Gem. Kiedrich, Rheingau-Taunus-Kreis
Sau-Wasen[seiwaasem]
→ alle Flurnamen in Kiedrich
Kimbach, Gem. Bad König, Odenwaldkreis
AM SAUWASEN[saɪvɑ̃səm]
19. Jahrhundert: Am Sauwasen
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
→ alle Flurnamen in Kimbach
Kocherbach, Gem. Wald-Michelbach, Landkreis Bergstraße
DER SAUWASEN[də 'saʊ,vɔasə]
19. Jahrhundert: Der Sauwasen
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
→ alle Flurnamen in Kocherbach
Königstein im Taunus, Gem. Königstein im Taunus, Hochtaunuskreis
HINTERM, SAUWASEM[ɒm sauwasem]
→ alle Flurnamen in Königstein im Taunus
Kronberg im Taunus, Gem. Kronberg im Taunus, Hochtaunuskreis
Sau-Wasen[də 'saʊ,vasəm]
→ alle Flurnamen in Kronberg im Taunus
Langenhain, Gem. Hofheim am Taunus, Main-Taunus-Kreis
SAUWASEN[sejwassem]
→ alle Flurnamen in Langenhain
Lich, Gem. Lich, Landkreis Gießen
Am Sauwasen
→ alle Flurnamen in Lich
Lieblos, Gem. Gründau, Main-Kinzig-Kreis
Sau-Wasen[də 'sɔy,vasəm]
→ alle Flurnamen in Lieblos
Limbach, Gem. Hünstetten, Rheingau-Taunus-Kreis
AUF DEM SAUWASEN
1790: [Wald] auf dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Limbach Nr. 551-5.
→ alle Flurnamen in Limbach
Löhrbach, Gem. Birkenau, Landkreis Bergstraße
IM SAUWASEN[im 'saɪ,voːsə]
19. Jahrhundert: Der untere, Im oberen Sauwasen
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
→ alle Flurnamen in Löhrbach
Mandeln, Gem. Dietzhölztal, Lahn-Dill-Kreis
SAUWASEN
1770: [Acker] auf dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 180, Mandeln Nr. 1., fol. 19
→ alle Flurnamen in Mandeln
Marburg, Gem. Marburg, Landkreis Marburg-Biedenkopf
SAUWASEN
→ alle Flurnamen in Marburg
Merzhausen, Gem. Usingen, Hochtaunuskreis
SAUWASEN['sɔy,vɑːsən]
→ alle Flurnamen in Merzhausen
Münster, Gem. Selters (Taunus), Landkreis Limburg-Weilburg
SAUWASEM[saeumoassem]
→ alle Flurnamen in Münster
Nauborn, Gem. Wetzlar, Lahn-Dill-Kreis
AM SAUWASEN[saeuwoasem]
→ alle Flurnamen in Nauborn
Neuenhain, Gem. Bad Soden am Taunus, Main-Taunus-Kreis
1654: [Acker] am Saw Waßen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 330, Akten Nr. III c 5., fol. 6
→ alle Flurnamen in Neuenhain
Neuhof, Gem. Taunusstein, Rheingau-Taunus-Kreis
1787: [Wiese] auf dem Sau Wasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Neuhof Nr. 54/4.
→ alle Flurnamen in Neuhof
Neunkirchen, Gem. Modautal, Landkreis Darmstadt-Dieburg
SAUWASEN[seiwassem]
19. Jahrhundert: Sauwasen
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
→ alle Flurnamen in Neunkirchen
Nieder-Klingen, Gem. Otzberg, Landkreis Darmstadt-Dieburg
AM SAUWASEN[ɒɔm saʊvasəm]
19. Jahrhundert, kopial 20. Jahrhundert: Am Sauwasen
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
→ alle Flurnamen in Nieder-Klingen
Niedergladbach, Gem. Schlangenbad, Rheingau-Taunus-Kreis
Sau-Wasen[sauwasen]
→ alle Flurnamen in Niedergladbach
Niederlauken, Gem. Weilrod, Hochtaunuskreis
SAUWASEN[seuwasen]
1716: [Wiese] auff dem sauwassem
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 135, Akten Nr. IX, 83a.
1721: [Wiese] auf dem sauwasem
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 135, Akten Nr. IX, 83a.
→ alle Flurnamen in Niederlauken
Niederlibbach, Gem. Taunusstein, Rheingau-Taunus-Kreis
Sau-Wasen[de saeuwassem]
→ alle Flurnamen in Niederlibbach
Niederzeuzheim, Gem. Hadamar, Landkreis Limburg-Weilburg
Sau-Wasen[sauwasem]
→ alle Flurnamen in Niederzeuzheim
Ober-Schönmattenwag, Gem. Wald-Michelbach, Landkreis Bergstraße
DER SAUWASEN
→ alle Flurnamen in Ober-Schönmattenwag
Oberkleen, Gem. Langgöns, Landkreis Gießen
Sauwasen
1818: Saeu Wasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 3011, Karten, Nr. 523.
→ alle Flurnamen in Oberkleen
Oberreifenberg, Gem. Schmitten, Hochtaunuskreis
1664: [Acker] am sew Wasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 333, Akten Nr. 1433., fol. 324
→ alle Flurnamen in Oberreifenberg
Oberwalgern, Gem. Fronhausen, Landkreis Marburg-Biedenkopf
Sau-Wasen
auf dem sauwasen
Staatsarchiv Marburg, Flurbuch und Kataster, 1850
→ alle Flurnamen in Oberwalgern
Oberwetz, Gem. Schöffengrund, Lahn-Dill-Kreis
1798: [Acker] am Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 248/2, Nr. 4., fol. 12'
→ alle Flurnamen in Oberwetz
Ockstadt, Gem. Friedberg (Hessen), Wetteraukreis
Sau-Wasen[di 'sɔy,vɔasəm]
→ alle Flurnamen in Ockstadt
Olfen, Gem. Beerfelden, Odenwaldkreis
DER SAUWASEN[saʊvɑ̃ːsə]
1613: [Wiese] der Sewwasen genant
Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 69/4., fol. 63
19. Jahrhundert: Der, Am Säuwasen
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
→ alle Flurnamen in Olfen
Rendel, Gem. Karben, Wetteraukreis
1757: Sauwasen
Großkopf (1980): Stadtarchiv Karben, Gemeindearchiv Rendel, XV, 7b, Konv., S. 25
1822: auf den Sauwasen
Großkopf (1980): Stadtarchiv Karben, Gemeindearchiv Rendel, XV, 7b, Konv., S. 25
→ alle Flurnamen in Rendel
Rothenbergen, Gem. Gründau, Main-Kinzig-Kreis
Sau-Wasen[saeuwossem]
→ alle Flurnamen in Rothenbergen
Schloßborn, Gem. Glashütten, Hochtaunuskreis
SAUWASEN[ɪm 'sɔyvɑːzən]
→ alle Flurnamen in Schloßborn
Schwalbach am Taunus, Gem. Schwalbach am Taunus, Main-Taunus-Kreis
DER SAUWASEN[om soiwossem]
→ alle Flurnamen in Schwalbach am Taunus
Seelbach, Gem. Herborn, Lahn-Dill-Kreis
1764: [Acker] auf dem Säuwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 179, Nr. 192., fol. 140'
→ alle Flurnamen in Seelbach
Selters (Taunus), Gem. Selters (Taunus), Landkreis Limburg-Weilburg
1786: [Acker] Auf dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 160, Akten Nr. 856.
1786: [Wiese] Beim Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 160, Akten Nr. 855.
→ alle Flurnamen in Selters (Taunus)
Steckenroth, Gem. Hohenstein, Rheingau-Taunus-Kreis
1775: weg zum Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Nr. VIII b, 8., pag. 330
→ alle Flurnamen in Steckenroth
Strinz-Trinitatis, Gem. Hünstetten, Rheingau-Taunus-Kreis
1784: [Wiese] auf dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Strinz-Trinitatis Nr. 511-6.
1784: [Wiese] obig dem Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Strinz-Trinitatis Nr. 511-6.
→ alle Flurnamen in Strinz-Trinitatis
Tringenstein, Gem. Siegbach, Lahn-Dill-Kreis
Sau-Wasen[ɔfəm 'saʊ,vɔasə]
→ alle Flurnamen in Tringenstein
Unter-Sensbach, Gem. Sensbachtal, Odenwaldkreis
Sau-Wasen[im saɪvɑːzə]
→ alle Flurnamen in Unter-Sensbach
Viernheim, Gem. Viernheim, Landkreis Bergstraße
DER SAUWASEN[ɪm 'saʊ,vasəm]
→ alle Flurnamen in Viernheim
Wächtersbach, Gem. Wächtersbach, Main-Kinzig-Kreis
1588/1591: [Garten] vfm Seuewaasen
Fürstliches Archiv Büdingen, Stadt und Land, Fasz. 250, Nr. 1671a., fol. 31'
→ alle Flurnamen in Wächtersbach
Watzhahn, Gem. Taunusstein, Rheingau-Taunus-Kreis
SAUWASEN['saʊ,vɑːsən]
1783: [Acker] am Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Watzhahn Nr. 231.
1783: [Wiese] am Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Watzhahn Nr. 231.
→ alle Flurnamen in Watzhahn
Weidelbach, Gem. Haiger, Lahn-Dill-Kreis
1773: [Acker] auf dem Sau Waase
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Weidelbach Nr. 3.
→ alle Flurnamen in Weidelbach
Wenings, Gem. Gedern, Wetteraukreis
AM SAUWASEN[em saeuwoasem]
→ alle Flurnamen in Wenings
Wingsbach, Gem. Taunusstein, Rheingau-Taunus-Kreis
AM SAUWASEN[oːm 'sɔy,vɑːsən]
→ alle Flurnamen in Wingsbach
Wörsdorf, Gem. Idstein, Rheingau-Taunus-Kreis
AM SAUWASEN
1781: [Acker] am Sauwasen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Wörsdorf Nr. 87/3.
1781: [Acker] am Säuwaßen
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 133, Akten Wörsdorf Nr. 87/5.
→ alle Flurnamen in Wörsdorf