Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Stockhausen, Süßmann Kalmann (1799) – Abterode
- Grab Nr. 283 → Lageplan (PDF), Abterode, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Abterode | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
59 x 101 x 10 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
ein rechtschaffener Mann, er ernährte seine ganze Familie
mit seiner Hände Arbeit. Der ehrwürdige Süßmann, Sohn des
Kalmann, F(rankers)H(ausen). Gestorben und begraben
am 6. Iyyar [5] 559 n.d.k.Z. Es sei
seine Seele eingebunden im Bunde des Lebens. Amen, Sela.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Stockhausen, Süßmann Kalmann
-
Sterbetag
11.5.1799
Geschlecht
männlich
Wohnort
-
-
Anmerkungen:
Süßmann, Sohn des Kalmann, aus Frankershausen, gestorben am 11.05.1799.
---
Bei dem Verstorbenen handelt es sich zweifelsohne um Süßmann Kalmann (Sussman Calman) Stockhausen, dessen Witwe Hendel geb. Meyer [Grabnummer 284] in einer Liste der Juden in Frankershausen aus dem Jahr 1809 (HHStAW, Abt. 365, Nr. 39) zusammen mit vier zwischen 1785 und 1797 geborenen Kindern erscheint.
Ob nun der Verstorbene tatsächlich schon den Familiennamen Stockhausen führte oder ob dieser erst nach seinem Tod von der Witwe und den Kindern angenommen wurde, ist ungewiss.
- Indizes ↑
-
Personen:
Stockhausen, Hendel geborene Meyer · Meyer, Hendel verheiratete Stockhausen · Süßmann, Sohn des Kalmann
-
Orte:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
C. Wiesner 1992/93, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2008
-
Bildnachweise:
Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus dem Jahr 1989.
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1989 ⟨= Abterode-283_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Stockhausen, Süßmann Kalmann (1799) – Abterode“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/4829> (Stand: 5.6.2012)