Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Baer, Hirsch (1836) – Falkenstein

Grab Nr. 89, Falkenstein, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Falkenstein | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

51 x 74 x 12 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht,

das ist der Gemeidevorsteher, der ehrw. R. Hirsch

Sohn des Issachar. Gestorben

am Dienstag, den 2. Iyyar, begraben

am Donnerstag, den 4. Iyyar (5) 5821

n. d. k. Z. Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.


(Deutsche Inschrift:)

Hier ruhet in Frieden

Hirsch Baer

gest. am 12. Mai 1836


--------------

1 Es besteht zwischen der hebräischen Datierung und der deutschen ein Unterschied von 14 Jahren. Die hebräische Schrift ist deutlich.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Baer, Hirsch

    Sterbetag

    23.4.1822 / 12.5.1836

    Geschlecht

    männlich

    Funktion

    Gemeindevorsteher, Rabbiner

Indizes ↑

Personen:

Hirsch, Sohn des Issachar · Issachar, Vater des Hirsch · Baer, Hirsch

Sachbegriffe:

Gemeindevorsteher · Herren

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner, 1989, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg: B 9165/13

Fotos:

Zitierweise ↑
„Baer, Hirsch (1836) – Falkenstein“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/10540> (Stand: 22.2.2022)