Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
- Moderne Karten
- Kartenangebot der Landesvermessung
- Historische Karten
- Großherzogtum Hessen 1823-1850 (Übersichtskarte mit handschriftlichen Ergänzungen) – 2. Battenberg
Blumenthal, Seligmann (1817) – Battenfeld
- Grab Nr. 58 → Lageplan (PDF), Battenfeld, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Battenfeld | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
67 x 90 x 15 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite (Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
der Mann. Das ist
der Weise und der Vornehme,
geehrt sei sein Name, der ehrwürdige Seligman
Blumenthal. Er starb
und wurde begraben in hohem Alter
am Freitag, am 22.
Sivan [5] 577 n.d.k.Z. (= 6.6.1817).
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens für die zukünftige Welt
mit den anderen Gerechten im Garten Eden,
Amen.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Blumenthal, Seligmann
-
Sterbetag
6.6.1817
Geschlecht
männlich
-
-
Anmerkungen:
Seligman Blumenthal, gestorben am 06.06.1817 in einem "hohen" Alter.
- Indizes ↑
-
Orte:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner 2001
-
Bildnachweise:
VS: 99-10/16.
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1999 〈= Battenfeld-058_V〉
- Zitierweise ↑
- „Blumenthal, Seligmann (1817) – Battenfeld“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/1324> (Stand: 21.11.2015)