Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Lichtenstein, Salomon (1877) – Dieburg

Grab Nr. 356 → Lageplan (PDF), Dieburg, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Dieburg | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale

Material:

Sandstein

Größe:

60 x 146 x 35 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Zustand:

verwittert

Beschreibung:

Die hebräische Inschrift war im Jahr 2000 völlig verwittert.

Inschrift

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Sprache der Rückseite:

deutsch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein untadeliger Mann und voller

. . . . . . . . . geachtet und aufrichtig.

. . . Salman, Sohn des

. . . Lichtenstein

. . . Großumstadt.

Er starb am heiligen Schabbat, am Neumond Iyyar

und wurde begraben . . . [5]637.

Rückseite

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht

Salomon Lichtenstein

aus Groß-Umstadt

geb. 30. März 1839,

gest. 14. April 1877.

Verstorbene(r)

Personendetails:

  1. Lichtenstein, Salomon

    Geburtstag

    30.3.1839

    Sterbetag

    14.4.1877

    Geschlecht

    männlich

    Herkunftsort

    Raibach

    Wohnort

    Groß-Umstadt

    Beruf

    Mehlhändler

    Weitere Angaben

    Salomon Lichtenstein war der Sohn des mit seinem Vater Meyer L. (Grabstein Nr. 188) aus Raibach zugezogenen Simon L. und seiner Frau Bella (Grabstein Nr. 294); selbst Mehlhändler, hinterließ er laut Sterbfallanzeige StAD G 28 Groß-Umstadt (alt: GU) F 324 seine Ehefrau Babette geborene Bendheim mit vier Kindern. (Eckhart G. Franz und Christa Wiesner: Der jüdische Friedhof in Dieburg. Wiesbaden 2009. (Schriften der Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen XXIV). S. 118).

Anmerkungen:

Vater: Simon Lichtenstein

Mutter: Bella Lichtenstein, geborene Hirsch (Grabstein Nr. 294)

Großvater: Meyer Lichtenstein (Grabstein Nr. 188)

Ehefrau: Babette Lichtenstein, geborene Bendheim

Indizes

Personen:

Salman, Sohn des Simon Lichtenstein · Simon Lichtenstein, Vater des Salman · Lichtenstein, Salman · Lichtenstein, Salomon · Salomon Lichtenstein · Lichtenstein, Simon · Bella Lichtenstein, geborene Hirsch · Lichtenstein, Bella, geborene Hirsch · Bella Hirsch, verheiratete Lichtenstein · Hirsch, Bella, verheiratete Lichtenstein · Meyer Lichtenstein · Lichtenstein, Meyer · Babette Lichtenstein, geborene Bendheim · Lichtenstein, Babette, geborene Bendheim · Babette Bendheim, verheiratete Lichtenstein · Bendheim, Babette, verheiratete Lichtenstein

Orte:

Groß-Umstadt · Raibach

Sachbegriffe:

Mehlhändler · Händler

Nachweise

Bearbeitung:

H. Salomon 1988 und Christa Wiesner 2000, Bernd Vielsmeier 2016

Bildnachweise:

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, Vorderseite: Nr. 00/49-9;Rückseite: 00/49-10

Fotos:

Zitierweise
„Lichtenstein, Salomon (1877) – Dieburg“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/15643> (Stand: 29.7.2016)