Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Rosenblatt, Moses (1890) – Rotenburg a. d. Fulda

Grab Nr. 215 → Lageplan (PDF), Rotenburg a. d. Fulda, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Rotenburg a. d. Fulda | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

66 x 151 x 13 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Zustand:

verwittert

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein redlicher und rechtschaffener Mann:

Moses, Sohn des Jeremias Rosenblatt.

Er ging stets gottesfürchtig den Pfad

der Guten und war eifrig bei seiner Arbeit.

Er ging ein in seine Welt in gutem Ruf

am Montag, den 11. [....] [5] 651 n.d.k.Z.

(Deutsche Inschrift darunter:)

[Hier ruht in Gott]

Moses Rosenblatt

geb. d. 4. Mai 1840

gest.d. 22. Dez. 1890
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Rosenblatt, Moses

    Geburtstag

    4.5.1840

    Sterbetag

    22.12.1890

    Geschlecht

    männlich

    Wohnort

    Rotenburg a. d. Fulda

    Beruf

    Schuhmachermeister

Anmerkungen:

Moses Rosenblatt, Schuhmachermeister in Rotenburg, geboren am 04.05.1840, gestorben am 22.12.1890.

Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 743 (Sterberegister Rotenburg mit Lispenhausen und Braach).

Hebräischer Name: Moses, Sohn des Jeremias.

Indizes ↑

Personen:

Moses, Sohn des Jeremias · Rosenblatt, Jeremias, Vater des Moses Rosenblatt

Orte:

Rotenburg a. d. Fulda

Sachbegriffe:

Schuhmachermeister

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner 1999

Bildnachweise:

VS: 13/15.

Fotos:

Zitierweise ↑
„Rosenblatt, Moses (1890) – Rotenburg a. d. Fulda“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/2662> (Stand: 5.6.2012)