Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Wallenstein, Johannette, geborene Rosenberg (1856) – Großen-Buseck

Grab Nr. GrB-B-11 → Lageplan (PDF), Großen-Buseck, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Großen-Buseck | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Lungstein

Platzierung:

stehend

Beschreibung:

Oben abgerundeter Stein mit kleinen Zierelementen.

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite


פ֗ ט֗

א֗ח֗ תפארת בעל֗ ובני֗

תמימ֗ וישר֗ ונעימ֗ במע

שיה שינכה אשת

כ֗ דוד נפטר֗ יום א֗

דר֗ השנה ונקב֗ יום

ה֗ צום גדליהו

ת֗ר֗י֗ז֗ לפ֗ק֗

ת֗ נ֗ צ֗ ב֗ ה֗

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ist begraben

eine tüchtige Frau, die Zierde ihres Ehemannes und ihrer Kinder,

untadelig und redlich und lieblich in ihren Ta-

ten: Schönche, die Ehefrau

des ehrenwerten David. Sie starb am 1. Tag

von Neujahr (= 1. Tischri) und wurde begraben am

Donnerstag, dem Fasten Gedaljas (= 3. Tischri),

617 ndkZ. (= gest. 30.09.1856).

Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Wallenstein, Johannette, geborene Rosenberg

    Geburtstag

    24.1.1820

    Sterbetag

    30.9.1856

    Geschlecht

    weiblich

    Familienstand

    verheiratet

    Herkunftsort

    Großen-Buseck

    Wohnort

    Großen-Buseck

    Sterbeort

    Großen-Buseck

Anmerkungen:

Johannette (auch Schönchen genannt), war eine Tochter des Handelsmannes Salomon Rosenberg in Großen-Buseck (Grabstein: Jüdischer Friedhof Großen-Buseck Nr. GrB-D-18-98) und seiner Ehefrau Klara, geborene Goldschmidt (Grabstein: Jüdischer Friedhof Großen-Buseck Nr. GrB-B-14). Sie wurde am 24.01.1820 in Großen-Buseck geboren und starb ebenda am 30.09.1856.

Am 21.03.1844 heiratete sie den Handelsmann David Wallenstein aus Großen-Buseck (Grabstein: Jüdischer Friedhof Großen-Buseck Nr. GrB-D-12-51).

Das Ehepaar hatte neun gemeinsame Kinder:

- Meier (6.9.1844-30.11.1844),

- Jetta/Jüdchen (siehe Grabstein Jüdischer Friedhof Großen-Buseck Nr. GrB-B-09)

- Isaak (23.12.1847-29.5.1853)

- Gutrad (13.11.1849-27.12.1849)

- Herz (6.1.1851-19.3.1861)

- Salomon (30.1.1853-6.8.1853)

- Fahr (2.9.1854-unbekannt)

- Tochter ohne Name (16.8.1855-17.8.1855)

- Sohn ohne Name (18.7.1856-21.7.1856).


Müller, Hanno: Juden im Busecker Tal, Bd. 1: Familien, Fernwald-Steinbach 2013, S. 131 und 143.
Damrath, Friedrich; Schmidt, Andreas: Juden im Busecker Tal, Bd. 2: Grabsteine und Inschriften, Fernwald-Steinbach 2013, S. 303.

Indizes ↑

Personen:

Rosenberg, Salomon · Rosenberg, Klara, geborene Goldschmidt · Goldschmidt, Klara, verheiratete Rosenberg · Rosenberg, Johannette, verheiratete Wallenstein · Wallenstein, David · Schönche, Ehefrau des David · David, Ehemann der Schönche · Wallenstein, Isaak · Wallenstein, Meier · Wallenstein, Jetta · Wallenstein, Jüdchen · Wallenstein, Gutrad · Wallenstein, Herz · Wallenstein, Salomon · Wallenstein, Fahr

Orte:

Großen-Buseck

Sachbegriffe:

Handelsmänner · Ranken

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Hanno Müller, Friedrich Damrath und Andreas Schmidt, 2013

Bildnachweise:

Aufnahme: Andreas Schmidt (Wettenberg), 2012

Fotos:

Zitierweise ↑
„Wallenstein, Johannette, geborene Rosenberg (1856) – Großen-Buseck“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/18786> (Stand: 25.6.2021)