Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Hess, Lazarus (1905) – Birstein
- Grab Nr. 315 → Lageplan (PDF), Birstein, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Birstein | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
65 x 115 x 9 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
deutsch, hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite Vorderseite:
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
Elieser, Sohn des Joseph Hess. Ein rechtschaffener und ehrbarer Mann in allem.
Gottesfürchtig war er und hatte große Freude an seinen Geboten. Mit Gerechtigkeit leitete
er seine Familie an. Der Verdienst seiner Gerechtigkeit wird für ihn bestehen.
Er starb am Freitag, den 12. Cheschvan, und wurde begraben am Sonntag,
den 14. desselben [5] 666 n.d.k.Z.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
(Deutsche Inschrift:)
Lazarus Hess
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Hess, Lazarus
-
Sterbetag
10.11.1905
Geschlecht
männlich
-
-
Anmerkungen:
Elieser Hess (jüdische Namenform), Lazarus Hess (bürgerliche Namenform)
Lazarus Hess, Sohn des Joseph Hess, gest. 10.11.1905
- Indizes ↑
-
Personen:
Lazarus Hess · Hess, Lazarus · Elieser Hess · Hess, Elieser · Lazarus, Sohn des Joseph Hess · Joseph, Vater des Lazarus · Joseph Hess · Hess, Joseph
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner, 1989, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-weiß-Aufnahmen aus dem Jahr 1991: B 17.123/20
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1991 〈= Birstein-315_V〉
- Zitierweise ↑
- „Hess, Lazarus (1905) – Birstein“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/8034> (Stand: 1.7.2014)