Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Cahn, Fanny (1847) – Falkenstein
- Grab Nr. 18, Falkenstein, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Falkenstein | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
57 x 102 x 13 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
deutsch, hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite (Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
die angesehene und geachtete Frau, eine tugendhafte Frau,
die Krone ihres Mannes und Zier ihrer Kinder,
und gottesfürchtig war sie. Frau Frommet, Tochter des ehrw.
Joseph ha-Levi, Ehefrau des ehrw. Feist Cahn
aus der heiligen Gemeinde Königstein. Gestorben mit gutem Ruf
in der Blüte ihrer Tage am Sonntag, den 13. Tammus,
und begraben am 15. desselben Monats im Jahre [5] 607 j. Z.
Ihr Mann, ihre Kinder und alle ihre Verwandten weinen.
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
(Deutsche Inschrift:)
HIER RUHET IN GOTT
FANNY CAHN
GEB. IN USINGEN IM JAHR 1801
GEST. IN KÖNIGSTEIN IM JAHR 1847
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Cahn, Fanny
-
Geburtstag
1801
Sterbetag
27.6.1847
Geschlecht
weiblich
Herkunftsort
Wohnort
-
- Indizes ↑
-
Personen:
Frommet, Tochter des Joseph ha-Levi, Ehefrau des Feist Cahn (hebräische Namenform) · Joseph ha-Levi, Vater der Frommet · ha-Levi, Joseph · Levi, Joseph ha- · Feist Cahn, Ehemann der Frommet · Cahn, Feist · Cahn, Frommet · Fanny Cahn (bürgerlicher Name) · Cahn, Fanny
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner, 1989, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg: B 9177/30
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1989 〈= Falkenstein-018_V〉
- Zitierweise ↑
- „Cahn, Fanny (1847) – Falkenstein“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/10469> (Stand: 2.7.2014)