Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Regesta of the Landgraves of Hesse

1381 Oktober 2

Streitschlichtung zwischen Landgraf Hermann II. und dem Herzog von Braunschweig

Regest-Nr. 10990

Tradition | Regestum | Original Text | References | Text Basis | Citation
Tradition
Prints: Urkundenbuch der Herzöge von Braunschweig 5, S. 253 Nr. 211.
Regesta: Urkundenbuch der Herzöge von Braunschweig 5, S. 253 Nr. 211.
Regestum
Herzog Otto von Braunschweig und Landgraf Hermann von Hessen treffen mit einander die Übereinkunft, ihre Irrungen über Holzungen, Wasser oder Feld durch ein Schiedsgericht schlichten zu lassen und durch Grenzsteine und in Urkunden die Grenze zu bezeichnen, welches Alles sofort innerhalb der nächsten vier Wochen geschehen soll.
Original Text
We von godes gnaden Otte hertoge to Brunssw unde we von den sulven gnaden harman lantgrave to hessen Bekennen opinbar Indussen breve, dat we medenander overkomen sin, dat sek unser eyn mit dem andern sal scheiden laten od sij umme geholte water eder felt, wo unser eyn deme andern umme to tospreken hefft, un soln dat vormalsteden unde unser eyn deme andern verbreven unde sal dijt allit gescheinunvortoglik bynnen dussen negsten veyr weken na data dusses breves ane geverde, des to orkunde hefft unser igliker sin Inges up dussen breff laten dugken. Gegeven an deme Middeweken nest na Michelis Anno dominij M°CCC°LXXXI°.

Language of the Original Text

deutsch

References

Other Persons

Braunschweig-Göttingen, Herzöge, Otto der Quade · Hessen, Landgrafen, Hermann II.

Other Places

Braunschweig, Herzöge

Keywords

Herzöge · Grenzstreitigkeiten · Streitigkeiten, Schlichten von · Schiedsgerichte · Holzungsrechte · Wasserrechte · Grenzstein, Setzen von

Text Basis

Document Particulars, Regestum

Sudendorf, UB Herzöge von Braunschweig 5

Original

Sudendorf, UB Herzöge von Braunschweig 5

Citation
Landgrafen-Regesten online Nr. 10990 <https://www.lagis-hessen.de/index.php/en/subjects/idrec/sn/lgr/id/10990> (Stand: 02.06.2026)