Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Regesta of the Landgraves of Hesse
1545 vor April 20
Gnadengesuch einer Ehefrau für ihren wegen Wilderei verhafteten Ehemann
Regest-Nr. 16388
- Tradition
-
Engrossment: Staatsarchiv Marburg, Urk. 1, Nr. 4899 ⟨Altsignatur: Staatsarchiv Marburg, Samtarchiv, Nachtrag 0, Nr. 709⟩. Document Description: Papier. Seal: Ohne Siegel. Dorsal Notes: dyweyle disse sach an Sünder vorwasen unsers gf und hern In der rethe unser rychtun nytt ist also haben dy rethe disse frauw an unsern gf und hern zue genade gewyssen Actum 1545 montags nach misericordia domini. Rudolf Schenk Statthalter. - Regestum
- Trine Franck, Frau des Kurt Franck, aus Ehlen schreibt an den Statthalter Rudolf Schenk und beschreibt folgenden Sachverhalt:
Am Donnerstag oder Mittwoch nach Quasimodogeniti (April 16/17) wurde ihr Mann zusammen mit einigen Nachbarn vom Kammermeister nach Burghasungen befohlen. Deshalb mußte ihr Mann seine Schafe einem Jungen zu hüten übergeben. Zu dieser Zeit fand eine Jagd statt mit Hunden, der Hütehund ihres Mannes, der bei dem Jungen war, lief in den Wald und wurde bei dem erlegten Wild zusammen mit den Jagdhunden aufgefunden. Deshalb wurde ihr Mann ins Gefängnis geworfen. Sie bittet den Statthalter eindringlich, ihren Mann gegen Kaution zu entlassen, da sie die Schafe nicht ins Feld führen könne und sie also in Abwesenheit ihres Mannes verhungern müßten und ihnen dadurch großer Schaden entstünde. Sie gelobt, alle Auflagen zu erfüllen. Es sei nicht die Schuld ihres Mannes, da er dem Jungen befohlen hatte, den Hund an die Leine zu legen, wie er selbst es immer tut. Der Junge aber sei weggelaufen und sie wisse nicht, wo er sich aufhält.
Unterschrift: demutige Tryne gemelts Curdts eheliche hausfrawe. -
Further Information
Die Datierung ergibt sich aus dem Datum auf der Adresse des Briefes.
- References
-
Granter
-
Recipient
-
Other Persons
-
Other Places
-
Keywords
Wilderer · Jagden · Frondienste · Ehefrauen · Gefangene · Schafe · Hütehunde · Gnadengesuche · Statthalter · Kammermeister
- Text Basis
-
Document Particulars, Regestum
am Original
- Citation
- Landgrafen-Regesten online Nr. 16388 <https://www.lagis-hessen.de/index.php/en/subjects/idrec/sn/lgr/id/16388> (Stand: 04.05.2026)