Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild

Jung verstorbene Schwestern Eva Katharina und Maria Klara von Greiffenclau zu Vollrads (1665), 1668, Königstein

Königstein · Gem. Königstein im Taunus · Hochtaunuskreis | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location ↑

Place of Location:

Königstein

Premises:

Königstein, Katholische Pfarrkirche St. Marien

Angaben zum Standort:

Ehemals in der Kirche an der Südwand des Chores angebracht.

Angaben zum Aufbewahrungsort:

Ist heute an der Westwand des Kirchenschiffes links neben dem Eingang aufgerichtet.

Characteristics ↑

Dating:

(1665), 1668

Type:

Grabmal

Material:

roter Sandstein

Conservation:

erhalten

Dimensions:

84 x 165 cm (B x H)

Größe der Buchstaben:

(A) 2-3, (W) 1,5-2 cm

Description ↑

Description:

Grabmal der jung verstorbenen Schwestern Eva Katharina und Maria Klara von Greiffenclau zu Vollrads. Hochrechteckige Platte aus rotem Sandstein. Einem vertieften, von einem schlichten Rahmen umlaufenen Feld sind Wappen und Dekor in Flachrelief aufgelegt. Die obere Hälfte des Steines wird von dem größeren, reliefierten Doppelwappen in einem locker gebundenen Lorbeerkranz eingenommen; in den vier Ecken dieser oberen Hälfte sitzt je ein gekröntes Ahnenwappen mit Beischriften (W) auf Schriftbändern. Darunter ist ein geflügelter Putto angebracht, der eine schmalrandige, leicht vertiefte quadratische Tafel mit zehn Inschriftenzeilen (A) krönt. Unter dieser von Volutenornamenten und Früchten begleiteten Tafel sind Vanitassymbole in Form eines Totenschädels mit Gebein sichtbar, die von einer Schlange umschlungen werden, das Ganze flankiert von zwei mächtigen Blüten und Birnen als Bild des Vergänglichen. Die Platte ist mit einem neuen roten Farbanstrich versehen.

Sex, Age, Family Status:

weibliche Person(en)

Estate:

Adlige

Enthaltene Wappen:

Buseck1)

Rheinberg3)

  1. (In Gold) ein (schwarzer) Widderkopf (mit roten oder silbernen Waffen), vgl. Siebmacher u. a., Wappenbuch Bd. III, 4. Abt. (Nassau) 6 m. Taf. 4; die Familie führte in Gold einen quergelegten schwarzen Widderkopf mit silbernen (richtig roten) Hörnern, vgl. Wolfert, Aschaffenburger Wappenbuch 186 und Taf. 47 III, 2.|Eltz2)#Geteilt (von Rot und Silber), oben ein (goldener) wachsender Löwe, vgl. Siebmacher u. a., Wappenbuch Bd. II, 7. Abt. (Nassau, Blühende) 2 m. Taf. 1.
  2. (In Rot) ein (silberner) Sparren, begleitet von 2:1 gestellten (silbernen) Adlern; vgl. Siebmacher u. a., Wappenbuch Bd. VI, 7. Abt. (Nassau, Abgestorbene) 34 m. Taf. 55.

Dargestellte Personen:

Das Grabmal muss für beide Mädchen gemeinsam nach dem Tode des jüngeren 1668 entstanden sein. Die Kinder waren Töchter des kurmainzischen Geheimen Rats, Erbtruchsessen und Oberamtmanns der Grafschaft Königstein, Georg Philipp Reichsfreiherr von Greiffenclau zu Vollrads († 1689), und seiner zweiten Gemahlin4) Anna Margareta, einer Tochter Heinrich Reinhards von Buseck und der Anna Elisabeth von Rheinberg.5) Die beiden Wappen Eltz und Rheinberg verweisen auf Georg Philipps Eltern Heinrich von Greiffenclau und Maria von Eltz.

  1. Seine erste Ehefrau war Rosina von Oberstein († 1658), neben der Georg Philipp in der Mittelheimer Aegidiuskirche bestattet wurde, vgl. [Greiffenclau], Die 24 Generationen pag. 25, XVI Nr. 10, auch pag. 27, XVII.
  2. Vgl. Humbracht, Stamm-Tafeln Taf. 33 (mit abweichendem Todestag bei Maria Clara, 30. März 1665); zu Familie und Karriere siehe auch Stöhlker, Oberamtmänner 54f.

Miscellaneous:

Die Beschriftung kommt ohne Füllung der Zeilen aus und offenbart gewisse Unregelmäßigkeiten der Minuskeln hinsichtlich eingefügter Kapitalisvarianten vor allem bei C, F, I, S und U/V.

Inscription ↑

Umschrift:

A Alhier Finden ihre Ruhstatt / Beede Adeliche Geschwistere / Eua Catharina Vnd

Maria / Clara GreiFFenClauin Von / Vollraths Deren Erstere, / Anno 1665,

Den . 11 Martÿ ihresa) / Alters im Vierte Iahr, vnd / Die Zweÿtere Anno 1668, /

Den . 19. Ianuarÿ, Ihres Alters / Im Triette Iahr verschieden Ist

W Greiffenglau BusecK

Eltz RHeinBerg

  1. Die beiden letzten Buchstaben sehr klein.

Schrift:

Humanistische Minuskel mit Kapitalisversalien und mit Kapitalis durchsetzt

References ↑

Coat of Arms:

Greiffenclau zu Vollrads · Greiffenclau zu Vollrads · Greiffenclau zu Vollrads · Buseck · Eltz · Rheinberg

Editing:

Die Inschriften des Hochtaunus- und des Main-Taunus-Kreises. Gesammelt und bearbeitet von Yvonne Monsees und Rüdiger Fuchs (Die Deutschen Inschriften 97). 2019, Nr. 327.

Citation ↑
„Jung verstorbene Schwestern Eva Katharina und Maria Klara von Greiffenclau zu Vollrads (1665), 1668, Königstein“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/2540> (Stand: 20.3.2023)