Funerary Monuments
- Title view
- Grid view
- List view
- Details
Elisabeth von Oberkeim geborne Pfot 1480, Jugenheim
- Jugenheim · Gem. Seeheim-Jugenheim · Landkreis Darmstadt-Dieburg | Historical Gazetteer
- Place of Location ↑
-
Place of Location:
-
Angaben zum Standort:
Die Platte ist heute innen in der Nordwand des Langhauses eingemauert.
-
Heutiger Aufbewahrungsort:
Heiligenberg, Klosterruine
- Characteristics ↑
-
Dating:
1480
-
Type:
-
Material:
-
Conservation:
-
Dimensions:
69 x 192 cm (B x H)
-
Größe der Buchstaben:
5 cm
- Description ↑
-
Description:
Im Feld ist die Figur der Verstorbenen in zeitüblicher Kleidung eingeritzt. In den Händen hält sie einen Rosenkranz. Die Inschrift läuft auf dem Rand zwischen Linien um.
-
Sex, Age, Family Status:
-
Dargestellte Personen:
Elisabeth von Oberkeim, geborene Pfot.
Elisabeth stammte aus der Gelehrtenfamilie Pfot aus Kirchbrombach (Odenwaldkreis).3) Ihr Mann Martin von Oberkeim ist für 1442 und 1447 als Keller in Heppenheim nachweisbar.4)
- Wehsarg, Pfarrkirche Jugenheim 50.
- Müller, Ortsnamenbuch 312.
- Inscription ↑
-
Umschrift:
Anno · d(omi)ni · M · cccc · / + lxxx · In · die · exaltacio(n)is · sancte · crucis · obiit · Elysabet · pfottin · / + de · kyrchbro(m)bach · / + (con)thoral(is) · martini · de · oberkey(m) · c(uius) · a(n)i(m)a · req(u)iescat · i(n) · pace · Amen ·
-
Übersetzung:
Im Jahre des Herrn 1480, am Tag der Erhöhung des heiligen Kreuzes (14. September) starb Elisabeth Pfot aus Kirchbrombach, Gattin des Martin von Oberkeim, deren Seele in Frieden ruhen möge, Amen.
-
Schrift:
- References ↑
-
Bibliography:
- Grimm, Vorzeit 66
- Wolf, Kirche 140
- Wagner, Stifte I 170
- Zeller, Ausgrabungen S. 61f. mit Abb. 5
- Dammann, Kunstdenkmäler S. 156 mit Abb. 144
- Kunz, Jugenheim S. 46 mit Abb. 16
- Schaum-Benedum, Figürliche Grabsteine S. 183.
-
Persons:
-
Editing:
Die Inschriften der Stadt Darmstadt und der Landkreise Darmstadt-Dieburg und Groß-Gerau. Gesammelt und bearbeitet von Sebastian Scholz (Die Deutschen Inschriften 49), 1999, S. 50 f., Nr. 74.
- Citation ↑
- „Elisabeth von Oberkeim geborne Pfot 1480, Jugenheim“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/26> (Stand: 23.3.2005)