Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen
  • Vorschaubild

Kinder des Tobias Silchmöler 1584/85, Büdingen-Großendorf

Büdingen-Großendorf · Gem. Büdingen · Wetteraukreis | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location ↑

Place of Location:

Büdingen-Großendorf

Heutiger Aufbewahrungsort:

Friedhof an der Remigiuskirche in Büdingen-Großendorf, an der südlichen Mauer.

Characteristics ↑

Dating:

13. Oktober 1584; 24. August 1585

Type:

Grabplatte

Material:

roter Sandstein

Conservation:

erhalten

Dimensions:

101 cm (B)

Größe der Buchstaben:

7,5 cm

Description ↑

Description:

Die Resthöhe der Platte beträgt 145 cm, ihre Dicke bis zu 20 cm.

"Der Anfang der in Renaissance-Kapitalis eingehauenen lateinischen Inschrift ist verloren, denn oben fehlt der Platte ein Stück und somit eine unbekannte Anzahl Zeilen." (Azzola / Fleck)

Sex, Age, Family Status:

Kind(er)

Dargestellte Personen:

Die Grabplatte wurde für die Kinder des Pfarrers Tobias Silchmöler gesetzt, die als Säuglinge starben. Das ältere lebte von 13. Oktober 1583 bis zum 10. Februar 1584, das jüngere vom 27. März bis 24. August 1585.

Inscription ↑

Umschrift:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /

. . . . . . LIOLI QVIDVS COM= /

MVNE NOMEN FVIT THOBIAS /

QVORUM PRIOR NATVS EST /

13 OCTOB(ER) ANNO (15)83: MORTVVS /

10 FEBRV(AR) A(NN)O (15)84 POSTERIOR /

NATVS 27: MARTY A(NN)O (15)85: /

MORTVVS 25 AVGVSTI EOD(EM) /

(A)NNO CLEMENTIS S. PATER PER /

FILIVM SVVM CH[ . . ]MIESVM RE= /

SVSCITET EOS AD VITAM ET /

BEATITVDINEM AETERNAM /

AMEN

THOBIAS SILCHMÖLER /

PF /

Kommentar:

Inschrift nach Azzola / Fleck.

Schrift:

Kapitalis

References ↑

Bibliography:

Persons:

Silchmöler, Tobias

Editing:

Otto Volk, HLGL nach Azzola / Fleck

Citation ↑
„Kinder des Tobias Silchmöler 1584/85, Büdingen-Großendorf“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/734> (Stand: 4.3.2007)