Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild

Juliana Wald 1648, Büdingen-Großendorf

Büdingen-Großendorf · Gem. Büdingen · Wetteraukreis | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location

Place of Location:

Büdingen-Großendorf

Heutiger Aufbewahrungsort:

Friedhof an der Remigiuskirche in Büdingen-Großendorf, an der südlichen Mauer

Characteristics

Dating:

12. August 1648

Type:

Grabstein

Material:

roter Sandstein

Conservation:

erhalten

Dimensions:

59 x 102 cm (B x H)

Größe der Buchstaben:

2,2 cm

Description

Description:

Der Stein ist bis zu 13 cm dick.

"Der ganz im Stil der Renaissance gehauene Grabstein, der auch ein Epitaph gewesen sein kann, zeigt oben in seinem Giebel ein Wappen mit einem Wolfseisen / einer Wolfsangel und keinem Anker als Zeichen. ... Kombiniert ist das Büdinger Wolfseisen / die Wolfsangel als Wappenzeichen mit den Namensinitialen der Verstorbenen: I W = Iualiana Waltin. ...

Die beiden letzten Zeilen der Inschrift sind weitgehend verwittert, doch man kann den Text dank seiner Formalhaftigkeit ergänzen" (Azzola / Fleck).

Sex, Age, Family Status:

Kind(er)

Enthaltene Wappen:

Wald

Dargestellte Personen:

Juliana Wald, die am 23. Mai 1635 geboren wurde, starb am 12. August 1648. Sie war die Tochter des Büdinger Pfarrers Johann Wald.

Der Vater machte zum Tod seiner Tochter am 17. August 1648 einen Eintrag in das Sterberegister der Büdinger Stadtgemeinde.

Inscription

Umschrift:

IM IAHR CHRISTI 1648 DEN 12 /

AVG(VST) ZWISCHEN 6 VND 7 VHR /

MORGENS IST IN WAHRER ANRV /

FVNG GOTTES SEELIG IM HERN /

ENTSCHLAFEN DIE TVGENDSA /

ME IVLIANA EHR IOAN WALDII /

PHARHERNS ZV (BV)DINGEN TOCH /

TER NACHDEM SIE 13 IAHR 2 MO /

NAT VND 20 TAG VF ERDEN GE /

LEBT VND WARDT NEBEN /

I(HRER A)LT MVTTER BEGRABEN /

DENEN GOTT EIN FRÖLICHE /

AVF(ERSTEH)VN(G V)ERLEIHEN /

(MÖGE)

Kommentar:

Inschrift nach Azzola / Fleck.

Schrift:

Kapitalis

References

Bibliography:

Persons:

Wald, Johann

Keywords:

Wolfseisen · Wappen · Kinder

Editing:

Otto Volk, HLGL nach Azzola / Fleck

Citation
„Juliana Wald 1648, Büdingen-Großendorf“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/740> (Stand: 4.3.2007)