Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild

Anna Elisabetha, 1710, Langenstein

Langenstein · Gem. Kirchhain · Landkreis Marburg-Biedenkopf | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location ↑

Place of Location:

Langenstein

Heutiger Aufbewahrungsort:

Langenstein, auf dem Kirchhof in einer Denkmälergruppe unter einem Baum westlich der Kirche

Characteristics ↑

Dating:

1770

Material:

Buntsandstein

Dimensions:

63 x 75 cm (B x H)

Description ↑

Description:

Das aus einem Buntsandstein gehauene Monument ist 75 cm hoch, 63 cm breit und bis 14 cm dick. Im Zentrum der Bildzone oben steht eine Person, wohl die Verstorbene. Sie wird von zwei Posaunen blasenden Engeln flankiert, die zugleich ein Schriftband in Händen halten. Die Inschrift dieses Bandes ist jedoch nicht mehr entzifferbar mit Ausnahme des letzten Wortes rechts; es lautet: GESETZE. Eine Girlande umschließt das Feld mit der Inschrift, die allerdings teils verwittert und somit verloren ist. Im Zentrum der Rückseite steht eine Person, deren Haupt ein Strahlenkranz umgibt. Offensichtlich ist Christus gemeint, dem sich links ein Tier mit einem aufgeschlagenen Buch zuwendet. Zu seinen Füßen liegt eine weibliche Person, wohl die Verstorbene. Flankiert wird das beschriebene Bild beiderseits durch je 3 hohe Leuchter, in denen brennende Kerzen stecken. Die Darstellung der Rückseite folgt

Aussagen im ersten Kapitel der Offenbarung. Darin erwähnt Vers 20 sieben goldene Leuchter. Je drei zieren die obere Zone links und rechts außen. Der siebte, wesentlich kleinere Leuchter ist vor Christus angeordnet. Die vor Christus auf dem Boden liegende Person bezieht sich auf die Aussage im Vers 17a; sie lautet: „Und als ich ihn sah, fiel ich zu seinen Füßen wie ein Toter." Die Darstellung des Tieres mit dem aufgeschlagenen Buch bezieht sich auf die Offenbarung, Kapitel 5, Vers 5: „Siehe es hat überwunden der Löwe, der da ist vom Geschlecht Juda, die Wurzel Davids, aufzutun das Buch und zu brechen seine sieben Siegel."

Sex, Age, Family Status:

weibliche Person(en)

Inscription ↑

Umschrift:

Vorderseite:

Allhier Ruhet in / Gott Anna Elisabetha

/gebohrenne [.. .]min bürtig / von [...] gebohren /

A[NN]0 1666 und [gestorben] A[NN]0 1710 / Ihres [alters] 44 Jahr gott/ verleihe Ihr eine Freliche / Auff erstehüng. /

Rückseite:

Die Offenbarng Johannes /

CHRISTUS [....] DODET HOS DUM /

GERNITZR ORE [.....] IN COELIS /

NUNC /

Das /

Herr Joh(a)n/

das er aus seines [.....] Hertz imm /

er acht Wolle sie Regieren durch /

seine Macht/

[.......]

Schrift:

Fraktur

References ↑

Keywords:

Ledigengrabsteine

Editing:

Friedrich Karl Azzola, Trebur (bearb. von Miriam Böttcher HLGL)

Citation ↑
„Anna Elisabetha, 1710, Langenstein“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/2214> (Stand: 1.10.2014)