Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild

Caspar von Dorfeld 1609, Münden

Münden · Gem. Lichtenfels · Landkreis Waldeck-Frankenberg | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location

Place of Location:

Münden

Premises:

Münden, Kirche.

Heutiger Aufbewahrungsort:

Münden, Kirche.

Im Boden der Kirche liegend.

Characteristics

Dating:

3. Oktober 1609

Type:

Grabplatte

Material:

Gusseisen

Conservation:

erhalten

Dimensions:

87 x 194 cm (B x H)

Description

Description:

Hochrechteckige Grabplatte mit Umschrift (A). Im Feld drei Schrifttafeln (B, C und D) sowie sechs Vollwappen in drei Reihen mit Beischriften (E).

Sex, Age, Family Status:

männliche Person(en)

Estate:

Adlige

Enthaltene Wappen:

Insgesamt sechs Vollwappen, die mittleren beiden Ehewappen, die vier in den Ecken die Ahnenwappen des Verstorbenen.

Oben links und in der Mitte links das Wappen der Familie von Dorfeld (Verstorbener und Vater), oben rechts von Löwenstein genannt Schweinsberg (Mutter), in der Mitte rechts von Eppe (Ehefrau), unten links von Hoppecke (Großmutter väterlicherseits) und schließlich unten rechts von Schlitz genannt Görtz (Großmutter mütterlicherseits).

Dargestellte Personen:

Caspar von Dorfeld, gestorben am 3. Oktober 1609 als Letzter seines Stammes. Die Grabplatte wurde von seiner Witwe Elisabeth geb. von Eppe in Auftrag gegeben. Warum in der Inschrift nochmals betont wird, dass er in Münden, Amt Lichtenfels, begraben ist, wo doch die Grabplatte genau dort liegt, bleibt unklar.

Caspar von Dorfeld war der Sohn des Johann von Dorfeld und seiner Frau Elisabeth geb. von Löwenstein (genannt Schweinsberg). Aus seiner laut Eheberedung 1571 geschlossenen Ehe mit Elisabeth von Eppe ging nur eine einzige Tochter namens Catharina hervor, die in erster Ehe Johann Caspar bzw. Johann von Dalwigk (gest. 1603, Grabplatte in Münden), in zweiter Ehe Philipp Friedrich von Padberg heiratete.

Die weiteren Vorfahren des Caspar von Dorfeld waren (zur Erläuterung der Wappen auf seiner Grabplatte):

1) Großeltern väterlicherseits: Johann von Dorfeld und Else von Hoppecke (bei Führer, s. Literatur, wohl irrtümlich als Urgroßeltern angegeben, sofern es nicht eine weitere unbekannte Eheschließung von Dorfeld/von Hoppecke gab).

2) Großeltern mütterlicherseits: Gottfried von Löwenstein-Schweinsberg und Mechthild von Schlitz genannt Görtz.

Inscription

Umschrift:

A:

[A]NNO 1609 DEN 3 OCTOB:(RIS) IST IN / GOT SELIG ENTSCHAFEN (!) DER EDLE VND EHRNVESTE CASPAR VON DORFELD DES STAMBS / DER LETZTE VN (!) LIGT ALHIR BEGRABEN WEL / CHEM GOT AM IVNGSTEN TAGE EIN FROLICH AVFFERSTEHVNG VERLIHEN (!) WOLLE AMEN

B:

ESAIA 56 /

DIE GERECHTEN WERDEN WEGGERAF(FT) /

FVR DEM VNGELVCK VN:(D) DIE RICHTIG FVR /

SICH GEWANDELT HABEN KOMEN ZVM /

FRIDE VND RVHEN IN IHREN KAMMERN

C:

ROM(ER) 14 /

VNSER KEINER LEBET IHM SELBER VND /

KEINER STIRBET IHM SELBER LEBEN WIR SO /

LEBEN WIR DEM HERREN STERBEN WIR /

SO STERBEN WIR DEM HERREN DARVMB /

WIR LEBEN ODER STERBEN SO SIND WIR /

DES HERREN

D:

ELISABETH GEBORNE VON EPPE VND /

WITWE VON DORFFELD HAT ZV EHREN /

VND CHRISTLICHEM GEDECHTNIS IHR /

EM LIEBEN IVNCKERN SELIGEN DIESE /

GRABTAFEL ALSO ZVRICHTEN VND FE /

RTIGEN LASEN VND LIEGET ZV MVNDEN /

AMBT LICHTENFELCHS (!) BEGRABEN IM (!)

E:

(oben links:) DORFFELDT

(oben rechts:) LEWENSTEIN S(CHWEINSBERG)

(Mitte links:) DORFFELDT

(Mitte rechts:) EPPE

(unten links:) HOPPECE (!)

(unten rechts:) GORETZ (!)

Kommentar:

Sämtliche Inschriften sind erhaben ausgeführt. Inschrift B aus Jesaja, Kap. 56, Inschrift C aus Römer, Kap. 14.

Schrift:

Kapitalis

References

Bibliography:

  • Führer, A.: Das Medebacher Adelsgeschlecht von Dorfeld, Mönchengladbach 1951, S. 115 ff. und Stammtafeln
  • Schunder, Friedrich: Die von Loewenstein zu Loewenstein, Band 3: Stammtafeln, Lübeck 1955, Tafel I

Persons:

Dorfeld, Johann von · Dorfeld, Elisabeth von, geb. von Löwenstein genannt Schweinsberg · Dorfeld, Elisabeth von, geb. von Eppe · Löwenstein genannt Schweinsberg, Elisabeth von, verheiratete von Dorfeld · Eppe, Elisabeth von, verheiratete von Dorfeld · Dalwigk, Johann von · Dalwigk, Johann Caspar von · Dalwigk, Catharina von, geb. von Dorfeld · Padberg, Catharina von, geb. von Dorfeld · Dorfeld, Catharina von, verheiratete von Dalwigk · Dorfeld, Catharina von, verheiratete von Padberg · Padberg, Philipp Friedrich von · Dorfeld, Elisabeth von, geb. von Hoppecke · Hoppecke, Elisabeth von, verheiratete von Dorfeld · Löwenstein genannt Schweinsberg, Gottfried von · Löwenstein genannt Schweinsberg, Mechthild von, geb. von Schlitz genannt Görtz · Schlitz genannt Görtz, Mechthild von, verheiratete von Löwenstein genannt Schweinsberg · Görtz, Mechthild von Schlitz genannt, verheiratete von Löwenstein genannt Schweinsberg

Keywords:

Wappen · Inschriften, erhabene · Erhabene Inschriften · Männer · Adlige

Coat of Arms:

Dorfeld · Löwenstein genannt Schweinsberg · Eppe · Hoppecke · Schlitz genannt Görtz · Görtz, Schlitz genannt

Editing:

Andreas Schmidt, HLGL, zum Teil nach Fotos und Mitteilungen von Herrn Wolfgang Wennemuth, Lichtenfels.

Citation
„Caspar von Dorfeld 1609, Münden“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/1325> (Stand: 5.9.2007)