Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen

Sohn des Daniel Landau 1592, Hersfeld

Bad Hersfeld · Gem. Bad Hersfeld · Landkreis Hersfeld-Rotenburg | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location ↑

Place of Location:

Bad Hersfeld

Premises:

Bad Hersfeld, Stiftsruine.

Heutiger Aufbewahrungsort:

Bad Hersfeld, Stiftsruine.

1941 an der Krypta-Nordwand.

Characteristics ↑

Dating:

13. Januar 1592

Type:

Grabplatte

Conservation:

teilweise erhalten

Description ↑

Description:

Die untere Hälfte der fragmentarisch erhaltenen Platte läßt erkennen, dass ein Engel dargestellt war, der eine Schrifttafel mit einer schweren Kugelquaste hält. Von der Inschrift sind nur drei verstümmelte Zeilen lesbar.

Sex, Age, Family Status:

Kind(er)

Enthaltene Wappen:

Das Wappen zeigt ein Schwert, wie es der Hersfelder Abt Ludwig Landau (+ 1588) führte.

Dargestellte Personen:

Ein namentlich unbekannter Sohn des Daniel Landau (eines Bruders des Hersfelder Abtes Ludwig Landau).

Inscription ↑

Umschrift:

[ . . . . ] DANI /

EL ESATVS + XIII /

IAN A XCII [ . . . ]

Übersetzung:

(in etwa:) . . . . Daniels Sproß starb am 13. Januar des Jahres (15)92 . . . . . .

Kommentar:

Inschrift und Übersetzung nach Hörle.

References ↑

Bibliography:

  • Hörle, J.: Die Grabsteine im Stift aus dem 16. Jahrhundert und darüber. Alt-Hersfelder Inschriften 7. Folge, in: Die Stiftsruine 31 (1941), Nr. 6, S. 41-44, hier S. 43

Persons:

Landau, Daniel

Places:

Bad Hersfeld · Hersfeld

Keywords:

Engel · Kugelquasten · Wappen · Kinder

Coat of Arms:

Landau

Editing:

Andreas Schmidt, HLGL

Citation ↑
„Sohn des Daniel Landau 1592, Hersfeld“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/1095> (Stand: 14.11.2006)