Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen

Abt Marcellin I. 1518, Seligenstadt

Seligenstadt · Gem. Seligenstadt · Landkreis Offenbach | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location ↑

Place of Location:

Seligenstadt

Premises:

Seligenstadt, Klosterkirche

Angaben zum Standort:

Kreuzgang, Nordseite.

Characteristics ↑

Dating:

1518

Type:

Grabplatte

Material:

roter Sandstein

Conservation:

erhalten

Dimensions:

84 x 190 cm (B x H)

Größe der Buchstaben:

8 cm

Description ↑

Description:

Im Feld ein Abtsstab.

Sex, Age, Family Status:

männliche Person(en)

Estate:

Ordensangehörige · geistliche Personen

Dargestellte Personen:

Abt Marcellinus I. zu Seligenstadt, gestorben 1518.

Inscription ↑

Umschrift:

Anno d(omi)ni m / vc xviii Id(ibus) augusti obiit revere(n)d(us) / [....] d(omi)n(u)s · marc[ell(i)]/n(us) · a hic · reformat(i)o(n)nis · h(vivs) · loci · ab(ba)s 3(us) · C(vivs) a(n)i(m)a re//q(ui)escat i(n) pace

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1518, an den Iden des August (13. August) starb der ehrwürdige (Vater) Herr Marcellinus von hier, der dritte Abt dieses Orts seit der Einführung der Reform, dessen Seele in Frieden ruhe.

Schrift:

Gotische Minuskel

References ↑

Bibliography:

  • KD Kreis Offenbach S. 190.

Keywords:

Abtsstäbe · Männer · Geistliche · Klosterangehörige · Äbte

Editing:

Sebastian Scholz, Inschriften-Kommission der Akademie der Wissenschaften und Literatur . Mainz

Citation ↑
„Abt Marcellin I. 1518, Seligenstadt“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/1721> (Stand: 22.3.2006)