Funerary Monuments
- Title view
- Grid view
- List view
- Details
Konrad von Münzenberg 1373, Gottesthal
- Gottesthal · Gem. Oestrich-Winkel · Rheingau-Taunus-Kreis | Historical Gazetteer
- Place of Location ↑
-
Place of Location:
-
Premises:
Gottesthal, ehemaliges Kloster
-
Angaben zum Standort:
Der Geistliche wurde im Chor beigesetzt.
- Characteristics ↑
-
Dating:
1373
-
Type:
-
Conservation:
- Description ↑
-
Description:
Nach Helwich, der Gottesthal am 18. August 1615 besuchte und die Inschrift verzeichnete,1) handelte es sich bei dem Inschriftenträger um eine figürliche, wappenlose Grabplatte (epitaphium cum effigie).
1) Helwich, Syntagma 376.
-
Sex, Age, Family Status:
-
Estate:
-
Dargestellte Personen:
Konrad von Münzenberg, Geistlicher.
Münzenberg dürfte als Herkunftsbezeichnung aufzufassen sein. Im Eberbacher Wohltäterverzeichnis ist ohne Datumsvermerk ein Conradus de Müntzenberg eingetragen.2)
2) Erbach, Benefactores 97.
- Inscription ↑
-
Umschrift:
Anno domini m ccc Ixxiii die conversionis sancti Pauli obiit devotus sacerdos magister Conradus de Mintzenberg capellanus huius monasterii cuius anima requiescat in pace.
-
Übersetzung:
Im Jahre des Herrn 1373, am Tag der Bekehrung des hl. Paulus (25. Januar) starb der gottergebene Priester Magister Konrad von Münzenberg, Kaplan dieses Klosters. Seine Seele ruhe in Frieden.
-
Kommentar:
Nach Helwich.
- References ↑
-
Bibliography:
- Helwich, Syntagma 377
- Roth, Geschichtsquellen III 286
-
Editing:
Die Inschriften des Rheingau-Taunus-Kreises. Gesammelt und bearbeitet von Yvonne Monsees (Die Deutschen Inschriften 43), 1997, S. 101, Nr. 105.
- Citation ↑
- „Konrad von Münzenberg 1373, Gottesthal“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/1842> (Stand: 14.3.2006)