Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

The Book of Field Names of Southern Hesse

Koberstadt

Commentary: Alle Belege beziehen sich auf den Forst südöstl. von Langen. Im GT liegt mhd. hart ‚Wald‘ (s. d.) zu Grunde, das abgeschwächt und mit dem Flexions-s des BT verbunden zu -statt umgestaltet wurde. Der BT weist eindeutig auf einen alten PN hin, obwohl ein solcher nur erschlossen werden kann: *Gub-her o. ä., wenn eine Erweiterung aus dem überlieferten PN Gubo (mit Anlautverschärfung: Cubo) ausscheidet.
Bibliography: Müller (1937), S. 401; Förstemann 1, 676, Kaufmann (1968), S. 156. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Reference: Cf. Kobert · Koch.