Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
The Book of Field Names of Southern Hesse
Pimpernell
- Commentary
- Zu ahd. bibinella, pibinelle, mhd. bibenelle F. Nhd. Pimpernelle ist in dieser Lautform beeinflusst durch frz. pimprenelle. Welche Pflanze im Einzelnen so bezeichnet wurde, ist kaum festzustellen; in Frage kommen vor allem die Kleine Bibernelle (Pimpinella saxifraga) und der Große Wiesenknopf (Sanguisorba officinalis).
- Bibliography
- Karg-Gasterstädt/Frings 1, 997, Lexer 1, 263, Baufeld 34; Kluge/Seebold 632; SHessWb 1, 848, PfälzWb 1, 910; Marzell 3, 753 f. u. 4, 86 f. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Networking
- PfälzWb: → pimpernell; Wörterbuchnetz: → Pimpernell