Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Funerary Monuments

Outline map of Hessen
  • Vorschaubild

Gredt Geffen 1609, Reichelsheim

Reichelsheim · Gem. Reichelsheim (Wetterau) · Wetteraukreis | Historical Gazetteer
Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation
Place of Location

Place of Location:

Reichelsheim

Premises:

Reichelsheim, Kirche. Die Grabinschrift befindet sich an dem nordwestlichen Strebepfeiler der Kirche.

Characteristics

Dating:

1609

Type:

Grabinschrift

Conservation:

erhalten

Description

Description:

Die Grabinschrift ist außen in den nordwestlichen Strebepfeiler der Kirche eingemeißelt.

Sex, Age, Family Status:

weibliche Person(en) · Ehepaar · männliche Person(en)

Dargestellte Personen:

Gredt Geffen, wohl Einwohnerin zu Reichelsheim, gestorben 1609.

Inscription

Umschrift:

GEFFEN · GREDT · GESTORBEN · IST · HIE ·

DEN · 9 · JANVARII ·

1609 · DIE · IARZAL · WAR ·

VND · IOHAN · LVTWIGS · EGEMAL ·

AM · H(EILIGEN) · 3 · KÖNIG · DAG · VERSCHID ·

LIGT · BEGRABEN · 5 · SCHV · WEID ·

VON · DIESEM · ECK · AM · SAND · STEIN ·

VND · GEBEN · GOTT · DIE · EHR · ALLEIN

Kommentar:

Inschrift nach Eckhardt Meise, Hanau

References

Persons:

Geffen, Johann Ludwig · Geff, Johann Ludwig

Editing:

Otto Volk, HLGL nach freundlichem Hinweis und Aufzeichnungen von Dr. Eckhard Meise, Hanau

Citation
„Gredt Geffen 1609, Reichelsheim“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/728> (Stand: 12.8.2021)