Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
The Book of Field Names of Southern Hesse
Dohl
- → Schwemm · Steine(r)n
- Commentary
- Zu ahd. dola, mhd. tole, tol sw. st. F., fnhd. dolle ‚bedeckter Abzugsgraben‘. In Südhessen ist das Wort in den Bedeutungen ‚gedeckter Abzugsgraben aus Ställen, Höfen, Feld und Wiesen; mit Steingeröll gefüllter Entwässerungsgraben‘ belegt. Die Herkunft des Wortes ist ungewiss, vermutlich steht es in Zusammenhang mit nhd. Delle und Tülle. Nur vereinzelt, wie vielleicht in Seeheim, wird die Vogelbezeichnung Dohle, mhd. tâle, tôle zu Grunde liegen. Die Zugehörigkeit der Belege aus Ober-Beerbach ist in jedem Fall unsicher, der rezente Beleg geht auf eine Umdeutung aus dünn zurück.
- Bibliography
- Starck/Wells 104, Lexer 2, 1459, Baufeld 53; Kluge/Seebold 187 f.; DWB Neub. 6, 1219 s. u. Dole; SHessWb 1, 1561, PfälzWb 2, 319 f.; Bach 2, § 299; Dittmaier (1963), S. 50, Zernecke (1991), S. 124 f. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Networking
- MHFB: → Dole; DWB: → dole; PfälzWb: → dohl; Wörterbuchnetz: → Dohl
- Reference
- Cf. Tal.