Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Regesta of the Landgraves of Hessen

1304

Aufnahme eines "Wolfskindes" am Hof Heinrich I.

Regest-Nr. 459

Tradition | Regestum | Original Text | References | Text Basis | Citation
Tradition
Prints: Rothe, Düringische Chronik, S. 503 f.
Regesta: Regesten der Landgrafen von Hessen 1 Nachdr., S. 158 Nr. 436.
Bibliography: Cronica S. Petri Erfordensis moderna (Holder-Egger, Monumenta Erphesfurtensia, S. 326).
Regestum
In diesem Jahre soll an den Hof Landgraf Heinrichs ein Knabe gebracht worden sein, der seit seinem dritten Lebensjahr unter Wölfen aufgewachsen war und wie ein Wolf springen und laufen konnte.
Original Text
Alsso man schreib noch Cristus gebort tussent 304 jar, do geschach eyn seltzssam geschichte yn dem lande zu Hessin. Do wart eyn kynt begriffen mit den wolffin, das was wol 12 jar alt, des worden die lewte gewar das is uff henden und fussen mit den wolffen lief nacket vor die dorff unde undir das vihe, unde sageten das dem lantgraven von Hessin. Der hiess seyne jeger dor uf warten unde vorsuchin, ap sie das kynt von den wolffen brengen mochten, das om die hunde keynen schaden teten. Alsso umbe zogen sie den jungen mit den wolffen mit garne und vyngen on unde her tedt mit den woffin grosse were. den jungen mustem an zemen alsso eyn wildes thir unde yn vessir spannen unde om die cleider mit holtze bynden, das her alsso die lewte gestragk gelernete gehen und gesprechen. Unde do her das kunde, do saite her das her kume dreier jar alt were gewest, do on die wolffe nomen unde furten on yn den walt, unde slugen das fleisch, das sie genomen, umb eynen bowm, das is mör wart unde gabin om das an dem allerbesten zu essen. Yn dem wynter schorren sie eyne grube unde trugen blettir unde moss dor yn und legeten sich umbe on das her gar warm lagk, unde lartin on uff henden unde fussen louffin snelliglichen unde spryngen obir graben obir hecken unde obir zune, unde das kunde her ouch rischlichen unde wol. Is was keyn zun ader blancke sso hochm die her obin mit den henden erlangen mochte, her sprang lichtlichen dor obir. Es was ouch keyner yn des lantgraven houfe, her lieff mit om eynen wettlouft, yenner alsso eyn mensche unde disser alsso eyn thir, unde lieff vor on unde gewan. Her kunde ouch wol alsso die wolffe gehülen wen her seyn vynger yn seynen munt stackte. Her sprach ouch, das om bas mit den wolffen were, denn mit den lewten.

Language of the Original Text

deutsch

References

Other Persons

Hessen, Landgrafen, Heinrich I.

Keywords

Höfe, landgräfliche · Hofhaltungen · Wölfe · Wolfskinder · Vieh · Jäger

Text Basis

Document Particulars, Regestum

Grotefend-Rosenfeld, Landgrafenregesten 1

Original

Rothe, Düringische Chronik

Citation
Landgrafen-Regesten online Nr. 459 <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/lgr/id/459> (Stand: 26.04.2024)