Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
The Book of Field Names of Southern Hesse
Vorder
- Commentary
- Zum Adjektiv ahd. fordaro, mhd. vorder ‚der vordere, erste, räumlich vorausliegende‘. Vorder markiert die relative Lage der Flurstücke. Der BergN in Heppenheim gehört nach Ausweis der ältesten Belege zum PN Waderich1. Die zahlreichen Varianten bezeugen, dass der Name schon früh nicht mehr verstanden wurde. Daher erfolgte in neuerer Zeit eine Umdeutung zu Vorder(s)berg.
- Bibliography
- Schützeichel 138, Lexer 3, 463, Baufeld 93; Kluge/Seebold 867; DWB 12, 2, 948 f.; Bach 2, § 404; SHessWb 2, 862 f., PfälzWb 2, 1510 f.; Ramge (1979), S. 287, Zernecke (1991), S. 543, Vielsmeier (1995), S. 501. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Networking
- MHFB: → Vorder; DWB: → vorder; Lexer: → vorder; PfälzWb: → vorder; Wörterbuchnetz: → Vorder
- Evidence Note
- Ohne vorder als sekundäre Differenzierung.
-
1 Förstemann 1, 1493.