The Book of Field Names of South Hessen
Schnell
- Commentary
- Soweit die Namen nicht zu dem PN Snel, Snello bzw. dem FamN Schnell gehören, was für Böllstein sicher, für Heppenheim möglich ist, gehen die BT auf das Adj. schnell, ahd. mhd. snel ‚schnell, rasch‘ zurück; bei Gewässern war der rasche Wasserfluss namengebend: Der Snellengiezo (Heppenheim 805) kann daher benannt sein, aber auch nach dem PN Snello. In Groß-Umstadt liegt die Flur am Ortsrand am (früheren) Zusammenfluss von Pferdsbach und Wächtersbach, sodass hier wohl eine Wasserschnelle namengebend war.
- Bibliography
- Förstemann 1, 1350; Schützeichel 263, Lexer 2, 1029; Kluge/Seebold 736; DWB 9, 1286 f.; SHessWb 5, 626 f., PfälzWb 5, 1317 f.; Dittmaier (1963), S. 276 f. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Networking
- MHFB: → Schnell; DWB: → schnell; PfälzWb: → schnell; Wörterbuchnetz: → Schnell
- Reference
- Cf. Schnelzer.