Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

The Book of Field Names of South Hessen

Licht

Commentary
Meist zu ahd. lioht, leoht ‚licht, hell, glänzend‘, mhd. lieht ‚hell, strahlend, blank (kahl?)‘ bzw. zum zugehörigen Substantiv ahd. lioh(t) ‚Licht, Helle; Leuchte‘, mhd. lieht st. N. ‚Licht, Leuchten, Helle, Glanz; Kerze‘. Die FlN verweisen in der Regel auf helle, sonnige, baumlose Örtlichkeiten, auf Waldstücke mit gelichtetem Baumbestand (bzw. auf Lichtungen im Wald), teilweise auch auf Flurstücke mit auffällig heller Bodenfärbung. Wo auf einzelne Bäume Bezug genommen wird (Einhausen, Hering, Lengfeld, Rembrücken, Schwanheim), dürfte es sich um solche mit gelichteter Krone handeln. Einzelne Namen (Bessungen, Winterkasten?) könnten auch an Abgaben erinnern, die in Form von Kerzen (oder zur Unterhaltung des ewigen Lichts) zu entrichten waren. Einigen FlN liegt der HofN Lichtenklingen (Rimbach?, Siedelsbrunn, Wald-Michelbach), einigen wohl auch ein FamN Licht oder Lichter (Ellenbach) zu Grunde.
Bibliography
Gottschald 326; Schützeichel 199, Lexer 1, 1906, Baufeld 161; Kluge/Seebold 518; DWB 6, 854 u. 861; SHessWb 4, 323 u. 326, HessNassWb 2, 139 f., PfälzWb 4, 967 u. 970; Bach 2, § 294; Dittmaier (1963), S. 187, Ramge (1979), S. 197, Zernecke (1991), S. 326, Vielsmeier (1995), S. 311; Knöpp (1976), S. 242. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Networking
MHFB: → Licht; HNWB: → Licht; DWB: → licht; Lexer: → licht; PfälzWb: → licht; Wörterbuchnetz: → Licht
Reference
Cf. Gelicht · Leiche · Leuchte.