Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
The Book of Field Names of Southern Hesse
Lauer1
- Commentary
- Die Namen sind wohl unterschiedlich zu deuten. Teils dürften sie auf mhd. lûre, lûr st. F. ‚Lauer, Hinterhalt‘ zurückgehen und sich entweder auf einen Anstand von Jägern oder auf eine Stelle beziehen, von der aus eine Straße gut zu beobachten war. Teils könnten sie auch auf mhd. lôwer st. M. ‚Gerber‘ zurückführen und auf Flurstücke hindeuten, die sich im Besitz von Gerbern befanden oder von ihnen zur Gewinnung von Lohe (Eichenrinde) genutzt wurden. Auch ein Zusammenhang mit einem FamN Lauer oder Leuer (in Darmstadt für das 16. Jh. bezeugt1) ist nicht auszuschließen.
- Bibliography
- Gottschald 318; Lexer 1, 1972 u. 1989; Kluge/Seebold 506 s. u. lauern; DWB 6, 301; SHessWb 4, 175, PfälzWb 4, 812 f.; Dittmaier (1963), S. 182, Ramge (1979), S. 191, Zernecke (1991), S. 316, Vielsmeier (1995), S. 305. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Networking
- DWB: → lauer; PfälzWb: → lauer; Wörterbuchnetz: → Lauer1
- Reference
- Cf. Lahrbach · Lar · Lauer2 · Laus · Loh.
-
1 v. Hahn (1932), S. 54.