• Lexica
• Maps
• Views & Images
• Topics
  • Funerary Monuments
    • Simple Search
    • Index Search
    • Extended Search
    • Description
  • Jewish Gravesites
  • Jewish Cemeteries
  • Synagogen
  • NS Topography
  • Contemporary History
  • Burgen
  • Monasteries
  • Gerichtsstätten
• Projects
• Sources

• Simple Search »
• Result set »
• Hit #15 of 27

Edelfrau Agnes 1432, Erbach

Erbach · Gem. Eltville am Rhein · Rheingau-Taunus-Kreis | Historical Gazetteer

Place of Location | Characteristics | Description | Inscription | References | Citation

Place of Location ↑

Place of Location:

Erbach

Premises:

Erbach, Kath. Pfarrkirche St. Markus

Angaben zum Standort:

Ehemaliger Bestattungsort unbekannt. Heute aufrecht in die nördliche Seitenschiffswand eingelassen.

Characteristics ↑

Dating:

1432

Type:

Grabplatte

Conservation:

erhalten

Dimensions:

106 x 215.5 cm (B x H)

Größe der Buchstaben:

6 cm

Description ↑

Description:

Die stark abgetretene, mit roter Farbe überstrichene Grabplatte zeigt im leicht vertieften Bildfeld die Umrißlinien einer stehenden Frauengestalt in zeitgenössischer Tracht mit Schleier, wobei Kopf und Hände in Flachrelief gearbeitet sind. Zu ihren Füßen ist der zerstörte Wappenschild eingelassen. Umschrift zwischen Linien. Unteres Plattendrittel stark abgetreten, Oberfläche teilweise abgeplatzt mit weitgehendem Inschriftverlust an der unteren Querleiste.

Sex, Age, Family Status:

weibliche Person(en)

Estate:

Adlige

Enthaltene Wappen:

? (unkenntlich).

Dargestellte Personen:

Edelfrau Agnes.

Die Zugehörigkeit der Verstorbenen zu einer Adelsfamilie steht durch die Standesbezeichnung domicella, in Verbindung mit dem Epitethon bonesta außer Frage. Doch ist ihre Identifizierung mit einem Mitglied der Familie von Scharfenstein infolge fehlender Überlieferung bei Helwich, der Inschriftverluste vor allem im Namensbereich und des zerstörten Wappens nicht eindeutig. Von Humbracht wird eine 1432 gestorbene Agnes von Scharfenstein als Tochter aus der zweiten Ehe eines Gerhard von Scharfenstein mit Anna von Reifenberg angegeben.1)

1) Humbracht Taf. 217 zufolge soll diese in erster Ehe mit einem von Winterbach, in zweiter mit Henn von Reifenberg verheiratet gewesen sein. Bei Möller, Stammtafeln AFII Taf. LXXIII (Reifenberg) wird zu 1417 eine Anna (!) von Scharfenstein als Tochter des Gerhard und der Anna von Partenheim erwähnt; im Kdm. und bei Dehio wird die Platte ohne Inschriftnennung aufgeführt.

Inscription ↑

Umschrift:

anno · d(omi)ni · M° · ccccxxxii° · xiiii° / · k(a)l(endas) · mensis · septembris · obiit · ho[nes]ta · domicella · agne[s] / · de · S[.. ]arpe[... / .. ] · [cuius anim]a · re[quie]scat · pie · in · sancta · pace · ameN ·

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1432, am 14. Tag vor den Kalenden des September (19. August) starb die ehrenhafte Edelfrau Agnes von (...), deren Seele fromm im heiligen Frieden ruhen möge, Amen.

Schrift:

Gotische Minuskel

References ↑

Keywords:

Wappen · Frauen · Adlige

Editing:

Die Inschriften des Rheingau-Taunus-Kreises. Gesammelt und bearbeitet von Yvonne Monsees (Die Deutschen Inschriften 43), 1997, S. 156 f., Nr. 185.

Citation ↑

„Edelfrau Agnes 1432, Erbach“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/gdm/id/1892> (Stand: 24.3.2006)