Dictionary of Hessen-Nassau Questionnaire

Synopsis »
Questionnaire 16

Fragebogen 16: Garbe = Serie 1 / Mappe 16

gedruckter Fragebogen (O 16). Seite 1: Frage 1-19, Seite 2: Frage 20-36

Zum Fragebogen 16 mit 36 Fragen liegen Rückmeldungen von 137 Gewährsleuten aus 137 Orten vor.

Fragen

1	Garbe (Verschiedene Namen je nach Getreideart?)
2	Zusammengestellter Garbenhaufen (Verschiedene Namen je nach Getreideart?)
3	Die dem Garbenhaufen als Schutz aufgesetzte oder übergelegte Garbe
4	Erntefest (zum Beispiel Erntehahn und anderes)
5	Zur Erde fallen (vom Obst)
6	Schütteln (vom Obst)
7	Gut ansetzen, gedeihen (von Pflanzen)
8	Der Stoff fasert
9	Mit großen Strichen vorläufig nähen (zum Beispiel reihen und anderes)
10	Hebamme (zum Beispiel Eller, Kindfrau und anderes)
11	Woher kommen die neugeborenen Kinder? (Aus dem Brunnen, Teich, weißen Rosenbusch oder woher sonst?)
12	Uneheliches Kind (zum Beispiel Bankert und anderes)
13	Ungetauftes Kind (zum Beispiel Heidenwölfchen und anderes)
14	Kinder wiegen
15	Scheltwort für lästig fallende kleine Kinder (zum Beispiel Krischer und anderes)
16	Speichel
17	Den Speichel laufen lassen
18	Anzünden
19	Das Feuer knistert
20	Abgetragen (von Kleidern)
21	Sich anziehen
22	Sich besonders fein machen, sich putzen (23 – 26 = wenn möglich mit einfacher Zeichnung)
23	Die zum Marktgang getragene Frauenhaube
24	Das dem Hemd anliegende Leibchen
25	Die über das Leibchen gezogene Ärmeljacke
26	Der alltags getragene Frauenschuh
27	Schmutzstreif am Kleidersaum
28	Gegen eine Krankheit Sympathie anwenden (zum Beispiel brauchen, gesegnen und ähnliches)
29	Wie nennt man den dabei hergesagten Spruch? (zum Beispiel Gesaan und anderes)
30	Flüstern (beim Hersagen dieses Spruchs)
31	Abergläubische Abwehrformel: Anberufen! (zum Beispiel Unbeschlabbert und anderes)
32	Die Alte hat das Vieh behext
33	Rein, unvermischt (zum Beispiel scheier und anderes)
34	Ist heer, hier für ʿfeinʾ, ʿdünnʾ, ʿkleinʾ bekannt? Bitte, Beispiele!
35	Das ist einerlei (zum Beispiel Gaul wie Gurre und anderes)
36	Beteuerungsformeln (zum Beispiel gewiß und wahrhaftig!, so gewiß wie das Amen in der Kirche! und anderes)

Dictionary of Hessen-Nassau Questionnaire

Fragebogen 16: Garbe = Serie 1 / Mappe 16

Fragen

Orte A–Z

Gewährsleute A–Z